Term Gallery logo

Meanings of afán in Spanish

Portuguese
esforço
English
elbow grease
Catalan
afany
Wikidata

Fuerte sensación de impaciencia.

      elbow grease
      Portuguese
      ânsia
      English
      avidity
      Catalan
      afany
      Wikidata

      Inclinación a querer cosas.

          avidity
          Portuguese
          infortúnio
          English
          hardship
          Catalan
          afany

          Desgracia.

                hardship
                Portuguese
                esforço
                English
                strain
                Catalan
                esforç

                Esmero.

                      strain
                      Usage of afán in Spanish
                      1
                      Él valoraba este afán de ver el aspecto positivo de la situación.
                      Los límites del cielo
                      2
                      Para este último objetivo, nuestro mayor afán fue la protección por desempleo.
                      El dilema
                      3
                      Por ello, el afán mundial es asegurarse el acceso de forma rápida.
                      El nacional
                      4
                      La competencia tiene el afán de reactivar el tema económico y turístico.
                      El heraldo
                      5
                      En sus propuestas no existe ningún afán por ofender a las mujeres.
                      Confidencial
                      6
                      El afán es garantizar la calidad del líquido para el consumo humano.
                      El heraldo
                      7
                      No existe afán de polémica en nuestra reflexión acerca de semejantes resultados.
                      Leyendas negras de la iglesia
                      8
                      Pero un deseo como éste, ¿denota acaso remordimiento o afán de enmienda?
                      Cuentos reunidos
                      9
                      Y el gobierno decide aumentar las tarifas claramente con un afán recaudador.
                      El observador
                      10
                      Sin embargo no hubo afán y fue un error, mera sensación común.
                      Registro de causantes
                      11
                      Incluso la distribución urbana materializó ese afán por contar con los europeos.
                      Prensa libre
                      12
                      Carlos Pazos Sandra Ferrinni El afán de ser libre Después vino Europa.
                      El observador
                      13
                      Sin embargo, sí me pregunto ¿cuál es la razón de tanto afán?
                      El tiempo
                      14
                      El afán del Gobierno Provincial es vigorizar a los agricultores y productores.
                      El heraldo
                      15
                      Se fundó con el afán de dar iniciativa a las nuevas generaciones.
                      Periódico Bolivia
                      16
                      Es cierto; el señor Povondra abandonó su afán coleccionista al ser jubilado.
                      La guerra de las salamandras
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for afán
                      Afán through the time
                      Afán across language varieties
                      Colombia
                      Common
                      Nicaragua
                      Common
                      Ecuador
                      Common
                      More variants