Term Gallery logo

Meanings of aguijonear in Spanish

Wikidata

Picar con la aguijada, el aguijón u otra cosa a los bueyes, mulas, caballos, etc., para que anden aprisa.

      English
      prod

      Aguijón.

            prod
            Portuguese
            importunar
            English
            goad
            Catalan
            empipar

            Provocar.

                  goad
                  Portuguese
                  bater
                  English
                  dig
                  Catalan
                  picar

                  Picar.

                        dig
                        Usage of aguijonear in Spanish
                        1
                        Pretenden aguijonear al contrario, descalificarlo y que le dé vueltas al comentario.
                        Cómo defenderse de los ataques verbales
                        2
                        En todo caso, la campaña anglosajona bastó para aguijonear el orgullo francés.
                        El tiempo
                        3
                        Mis más bajos instintos me llevaron a aguijonear el orgullo del jovenzuelo.
                        No después de medianoche
                        4
                        Tenía un humor alegre que solía utilizar para aguijonear las hipocresías comunes.
                        La cuarta k
                        5
                        No había posibilidad de aguijonear el cerebro saturado de bebida de Granby.
                        La sombra del sacristán
                        6
                        Le gustaba aguijonear a la pequeña Mercado, hasta ponerla al rojo vivo.
                        Asesinato en mesopotamia
                        7
                        Ya has visto cómo le gusta a Fox aguijonear a su hermano.
                        Bones (Huesos)
                        8
                        En efecto, aquella parcial satisfacción no había hecho sino aguijonear más su curiosidad.
                        Los escándalos de Crome
                        9
                        Después de años de aguijonear, me había llegado la hora de la verdad.
                        Padre, hijo & Cía.
                        10
                        Warwick contempló la expresión de autosatisfacción del joven y quiso aguijonear su seguridad.
                        Estirpe
                        11
                        Parecía aguijonear a sus precursores, exigir ávidamente más y más espacio para extenderse.
                        Más verde de lo que creéis
                        12
                        Durante unos minutos chocaron sus espadas, mientras Dracón intentaba aguijonear a su contrincante.
                        Libertad
                        13
                        Los guerrilleros comenzaron a aguijonear a las legiones, pero fueron espantados.
                        La carrera del honor
                        14
                        Eso fue todo lo que les llevó aguijonear a la banda.
                        Factor detonante
                        15
                        No tenía ganas de aguijonear a Nebogipfel y debía enfrentarme a la verdad.
                        Las naves del tiempo
                        16
                        Para rezar tenía que acordarse de cuando era niña, aguijonear aquella piedad olvidada.
                        Cuentos completos
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for aguijonear
                        Aguijonear through the time
                        Aguijonear across language varieties
                        Spain
                        Common