Term Gallery logo

Meanings of alarma in Spanish

Wikidata

Señal producida para llamar atención sobre algún evento o condición que puede convertirse en un peligro inminente.

      Portuguese
      despertador
      English
      alarm clock
      Catalan
      despertador

      Reloj de alarma.

            alarm clock

            Acto de señalar un peligro inminente para poder llamar atención a algún evento o condición.

                  Señal.

                        Usage of alarma in Spanish
                        1
                        No hay motivo de alarma; se trata de un simple fallo temporal.
                        El Día del Dragón
                        2
                        Dos días antes de la falsa alarma; unidad de observación número uno
                        El fin de la muerte
                        3
                        Sin embargo, la palabra mutación no necesariamente debe ser motivo de alarma.
                        Prensa libre
                        4
                        No queremos hacer sonar la alarma; una situación controlada es infinitamente preferible.
                        El pacto de Holcroft
                        5
                        La situación provocó alarma entre la población que decidió evacuar la zona.
                        En línea
                        6
                        Esta situación crea la alarma de que la cifra de víctimas aumente.
                        Granma
                        7
                        En cierto modo me alarma; y me ayuda a matenerme al margen.
                        El Portador del Oro Blanco
                        8
                        La alarma saltó cuando otros vecinos comunicaron ser víctimas de casos similares.
                        Cadena ser
                        9
                        Sin embargo, no creo que, en este caso, haya motivos de alarma.
                        No debo amarte
                        10
                        Señalan que les alarma la drástica reducción de presupuesto al sector ambiental.
                        Notimex
                        11
                        Muchas veces había previsto un peligro y dado la voz de alarma.
                        Siempre unidos - la isla de los elfos
                        12
                        Además, era perfectamente posible que Maxwell tuviera instalado un sistema de alarma.
                        616 Todo es infierno
                        13
                        Sin embargo, resultó ser una falsa alarma; había muchas en esa época.
                        El pianista del gueto de varsovia
                        14
                        Los fracasos financieros de otras personas eran oportunidades, no motivos de alarma.
                        Ni un pelo de tonto
                        15
                        Peyrolles veía en cuanto estaba sucediendo motivos de inquietud y de alarma.
                        El Jorobado o Enrique de Lagardère
                        16
                        Se había llegado al nivel de alarma en términos de Armonía Social.
                        Globalia
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for alarma
                        Portuguese
                        despertador
                        Alarma through the time
                        Alarma across language varieties
                        Spain
                        Common
                        Venezuela
                        Common
                        Mexico
                        Common
                        More variants