Term Gallery logo

Meanings of alcoba in Spanish

Russian
спальня
Portuguese
câmara
English
alcove
Catalan
alcova
Wikidata

Habitación o pieza de una vivienda u hotel, destinada para dormir.

alcove
Wikidata

Parte de la balanza y de la romana en que entra la aguja o fiel cuando se pone vertical al haber igualdad o equilibrio en los pesos comparados.

Pesca. Red de pesca, de gran longitud, compuesta de una bolsa o copo y dos tiras para recuperar la red desde tierra por medio de largos cabos o cuerdas.

Usage of alcoba in Spanish
1
Cuando se trata de una familia, tratamos de ofrecer una alcoba propia.
Neimhaim
2
Era su alcoba; sí, no cabía duda, ¿pero cómo podía estar allí?
El socio
3
Ambas subieron las escaleras hacia la alcoba principal, entre risas y confidencias.
Radiografía del deseo
4
Y la organización de aquella alcoba en absoluto casaba con su temperamento.
El verano que murió Chavela
5
El señor Ken mantenía la minúscula alcoba tan ordenada como era posible.
Aire
6
Kratos sabía que había abandonado la orden precisamente por asuntos de alcoba.
El corazón de tramórea
7
No, ésta es la mesa y ésta la silla de su alcoba.
Al filo del agua
8
La desdicha aumenta en la alcoba a medida que invade su sueño.
El mal de la muerte
9
Ciertos actos están reservados a la alcoba o a los lugares solitarios.
La república de los sueños
10
Leyó la prensa local y después subió de nuevo a su alcoba.
Llegó la colegiala
11
Y la señora tenía su propia alcoba detrás de un biombo japonés.
Casarse
12
Amedahast no respondió, y la señora la condujo hacia una alcoba lateral.
Cormyr
13
Cuando me desperté era ya muy tarde; mi alcoba estaba a oscuras.
Niétochka Nezvánova
14
Y tras pronunciar estas palabras, desapareció en una alcoba interior sin despedirse.
Eterna Mortalidad
15
Y la biblioteca está muy lejos de la alcoba del señor Pearson.
Los rebeldes de Filadelfia
16
En todo caso, te corresponden diez años de confinamiento en tu alcoba.
Un fantasma recorre Texas
About this term
More collocations
Translations for alcoba
Alcoba through the time
Alcoba across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Venezuela
Common
More variants