Term Gallery logo

Meanings of amontonar in Spanish

Portuguese
empilhar
English
hoard
Catalan
apilar

Llenar o ocupar en un pequeño espacio hasta el punto de desbordamiento.

      hoard
      Portuguese
      incorrer
      English
      run up
      Catalan
      contreure

      Contraer.

            run up
            English
            collocate
            Catalan
            ajuntar

            Mezclar.

                  collocate
                  English
                  distribute
                  Catalan
                  apilar

                  Distribuir.

                        distribute
                        Usage of amontonar in Spanish
                        1
                        Es necesario que dejemos de amontonar en nuestras ciudades elementos tan dispares.
                        El constructor de catedrales
                        2
                        Estaba seguro de que nadie podía amontonar semejante fortuna por medios lícitos.
                        La librería del callejón
                        3
                        Que saquen el estiércol; demasiado tiempo lo han dejado amontonar sin aprovecharlo.
                        Cuentos populares
                        4
                        La joven se puso de nuevo a amontonar los artículos de papel.
                        Asesinato en El Sentier
                        5
                        Se le debieron de amontonar tantas preguntas, pero no pudo formular ninguna.
                        El secreto de Sant'Angelo
                        6
                        Cerrar la puerta era inútil; valía más amontonar trastos en la escalera.
                        Noventa y tres
                        7
                        Dicho lo cual empezó a amontonar los cinco cuadros que le quedaban.
                        Apasionadamente mía
                        8
                        Se podía amontonar los cuerpos cada vez más numerosos en las ambulancias.
                        La peste
                        9
                        Y ellos sabían perfectamente que no hacían otra cosa que amontonar papeles.
                        Subir a por aire
                        10
                        Allí podrá usted fumar, y todos podremos comer y amontonar la basura.
                        Día cero
                        11
                        Los muchachos dejaron de amontonar cajas y se acercaron a paso lento.
                        Las raíces del olivo
                        12
                        Thai Dei estaba volviendo a amontonar los papeles mientras intentaba parecer inocente.
                        Ella es la oscuridad
                        13
                        Tú te encargas de amontonar volúmenes, mientras Pnimm vacía bruscamente las mesas.
                        La guarida del cadáver errante
                        14
                        Habían sido amontonados allí varios muebles demasiado estropeados para continuar en uso.
                        La princesita
                        15
                        Sobre la mesa del despacho oval se amontonaban varios planes de acción.
                        Vida y mentira de Ernesto Che Guevara
                        16
                        Amontonaron tropas que podían luchar mejor en terreno abierto en este lugar.
                        Los cien últimos días
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for amontonar
                        Amontonar through the time
                        Amontonar across language varieties
                        Spain
                        Common