Term Gallery logo

Meanings of anular in Spanish

Russian
безымянный палец
Portuguese
dedo anular
English
ring finger
Catalan
dit anular
Wikidata

Quitar a alguien la autoridad, la capacidad, la iniciativa o la autonomía.

          Related terms
          ring finger
          Portuguese
          cancelar
          English
          annul
          Catalan
          invalidar

          Volver difíciles o imposibles (los esfuerzos, planes o deseos) de.

              annul
              Portuguese
              rescindir
              English
              countermand
              Catalan
              anul·lar

              Hacer que algo sea legalmente inválido o nulo.

                  countermand
                  Portuguese
                  revogar
                  English
                  cancel
                  Catalan
                  anul·lar

                  Con forma de anillo.

                        cancel
                        Usage of anular in Spanish
                        1
                        Fotografías de distintos países y la observación del eclipse anular de sol.
                        Prensa libre
                        2
                        Resulta muy difícil anular una condena, sin importar cuáles sean las pruebas.
                        Primera tumba a la derecha
                        3
                        La igualdad y libertad deben asegurarse sin complicar y anular la elección.
                        Diario co latino
                        4
                        El objetivo: anular las mentes críticas que puedan oponerse a su Gobierno.
                        El comercio
                        5
                        En ese sentido, anular la crisis en Siria es un beneficio común.
                        Clarín
                        6
                        El Parlamento puede anular el veto del presidente por mayoría de votos.
                        El país
                        7
                        Leé también: Comisión de Control pide anular licitaciones de Salud ante irregularidades
                        La nación
                        8
                        Pueden enviarme los medios o anular las misiones, depende de ustedes, señor.
                        El oso y el dragon 2
                        9
                        La defensa pide anular el proceso en los alegatos finales del juicio.
                        El mundo
                        10
                        Puede que, en ese tiempo, podamos anular los resultados de esta situación.
                        El dorsai perdido
                        11
                        Y el tercer paso, paralelo a los anteriores, es anular medidas injustas.
                        El diario
                        12
                        El Consejo en pleno podría decidir anular la ley en este caso.
                        A punta de espada
                        13
                        Era demasiado tarde para intentar anular los efectos de la propaganda cedista.
                        La destrucción de la democracia en España
                        14
                        Al anular el voto se da el poder de decisión a otros.
                        Diario co latino
                        15
                        Por eso mismo es absurda la petición de anular el proceso electoral.
                        Diario co latino
                        16
                        Esto produce efectos secundarios que pueden anular el efecto del gen bueno.
                        La física del futuro