Term Gallery logo

Meanings of apoyar in Spanish

Portuguese
defender
English
defend
Catalan
donar suport
Wikidata

Mantener.

defend
Portuguese
subscrever
English
subscribe
Catalan
recolzar

Creer o estar de acuerdo con una teoría o una idea.

subscribe
Portuguese
pregar
English
preach
Catalan
semonejar

Animar a dar apoyo a algo.

preach
Portuguese
sustentar
English
shore up
Catalan
sostenir

Apoyar colocando contra algo sólido o rígido.

shore up
Usage of apoyar in Spanish
1
Los países europeos deben apoyar a Grecia en esa tarea, insistió ACNUR.
Diario co latino
2
Los gobiernos decidieron apoyar a los sectores afectados mediante programas de gasto.
La tragedia del euro
3
Deberíamos apoyar la lucha contra la corrupción, reclamó Romero tras la sesión.
El potosí
4
Queremos reiterar ese compromiso y tenemos propuestas concretas para apoyar el trabajo.
Diario co latino
5
Se realice consumo de alimentos y servicios locales para apoyar la economía.
Informador.mx
6
Gran parte de la población claramente no parece apoyar la Asamblea Constituyente.
14 y medio
7
En Europa no hay suficientes grandes almacenes para apoyar una estrategia similar.
El tiempo
8
Mi función no es participar en las negociaciones, sino apoyar los esfuerzos.
El tiempo
9
Agradezco a las diputadas y diputados por apoyar el progreso del país.
El mundo
10
Resulta indispensable estimular, apoyar y facilitar el primer empleo juvenil de calidad.
Diario co latino
11
Es por ello que PROESA está hoy presente para apoyar esta iniciativa.
Diario co latino
12
Nació un movimiento de resistencia que los ciudadanos del mundo debemos apoyar.
El tiempo
13
Además, algunos motivos políticos vinieron a apoyar los efectos de la superstición.
Juliette o Las prosperidades del vicio
14
Mis adversarios del debate usualmente señalaban a China para apoyar su posición.
Cubanet
15
Si quiere evitar la migración debe apoyar la democracia y el desarrollo.
El faro
16
En respuesta, Israel ha apostado por apoyar a las víctimas de atentados.
Prensa libre
About this term
More collocations
Translations for apoyar
Apoyar through the time
Apoyar across language varieties
Guatemala
Common
El Salvador
Common
Costa Rica
Common
More variants