Term Gallery logo

Meanings of argot in Spanish

Russian
арго
Portuguese
argot
English
argot
Catalan
argot

Lengua hablada y comprendida únicamente por los miembros de un cierto grupo con el objetivo de comunicarse entre ellos, manteniéndose incomprensible para las personas externas al grupo.

See more
        argot
        English
        slang

        Vocabulario especializado o terminología empleada exclusivamente por personas que comparten una especialidad, un oficio o una actividad.

            slang
            Usage of argot in Spanish
            1
            Soy programador, un sujeto conquistado por el argot internacional de la técnica.
            El fuego sagrado
            2
            Los Monti hacían faltas en francés, sin quererlo soltaban términos en argot.
            Barrio negro
            3
            Lea a Mencken, el argot se renueva con sutileza año tras año.
            ¡Paren las máquinas!
            4
            En el argot de los hechiceros se lo denomina actuar de correa.
            Tiempo de odio
            5
            Comprendía que hablaban un argot cerrado porque no les entendía una palabra.
            Trilby
            6
            Pero no se había explicado qué es y cómo funciona ese argot.
            Clarín
            7
            Era evidente que la bella capitana desconocía el argot de Nueva York.
            El ogro del mar de los Sargazos
            8
            Este hecho extraordinario se denomina en el argot de la parapsicología aporte.
            Guía de la España misteriosa
            9
            En medio de todo no pude sino admirar el argot de Cleveland.
            Los misterios de Pittsburgh
            10
            Me resigno; esperaré a charlar con los apaches para conocer su argot.
            Amor se escribe sin hache
            11
            La, muchacha le enseñó algunas frases del argot empleado en tales establecimientos.
            Vacaciones de sangre
            12
            Pronunció la última frase como si se tratara del argot más repugnante.
            Perdidos en la noche
            13
            Su gozo en un pozo, pronunciado en el argot de esa sección.
            El diario
            14
            Se comió -comose dice en argot carcelario-la condena en exclusiva.
            Memorias de un preso
            15
            En el argot policial de ella eso quería decir interrogarlo y coaccionarlo.
            Amos y Mazmorras III
            16
            En el argot de McMurdo, un finjy es un desconocido recién llegado.
            El séptimo sello
            About this term
            More collocations
            Translations for argot
            Russian
            арго
            Portuguese
            argot
            Catalan
            argot
            Argot through the time
            Argot across language varieties
            Spain
            Common
            Argentina
            Common