Term Gallery logo

Meanings of arnés in Spanish

Russian
оглобли
Portuguese
arreamento
English
harness
Catalan
arreu

Se llaman arneses al conjunto de adornos, jaeces o arreos que se ponen a los caballos de montar y a las caballerías de tiro y de carga.

harness

Silla.

Usage of arnés in Spanish
1
Espero que no haya ningún problema con el arnés -dijoel joven.
Temerario I - el dragón de su majestad
2
El escote, sin embargo, era muy bajo y mostraba claramente el arnés.
Exploradores de Gor
3
Tienes que aprender a trabajar con el arnés, y entender sus límites.
Guardianes de los cristales
4
Sin embargo, siempre solía hacerlo llevando el arnés puesto, por si acaso.
Desnivel
5
Y naturalmente que no acepto la pieza de arnés que me ofrecíais.
Tirante el Blanco
6
Marco se aseguró de que el Águila seguía segura en su arnés.
El águila de la novena legión
7
Solamente queda ya, tras ajustar el arnés, calar el yelmo, y desenvainar
La canción de las espadas
8
A él, sin embargo, nadie lo estaba ayudando a colocarse el arnés.
Contrato con dios
9
Y observo con alivio que el arnés no le frena en absoluto.
Jules
10
Se quitaron el arnés y colocaron el manubrio en su posición original.
El objetivo
11
Desabrocho la parte delantera del arnés de seguridad para alargar las cinchas.
Sospechoso
12
Si pueden ponerme un arnés para aventarme sobre un objeto, lo hacen.
Crítica
13
Los servobrazos del arnés desplegaron una serie de herramientas y aparatos extraños.
Coraje y honor
14
Jamás había oído nada semejante: unos dragones salvajes adultos aceptando el arnés.
La guerra de la pólvora
15
Entonces colocó el arnés sobre la mesa y dio un paso atrás.
Eifelheim
16
Wedge se puso el arnés de seguridad y después activó sus sistemas.
Título
About this term
More collocations
Translations for arnés
Catalan
arreu
Arnés through the time
Arnés across language varieties
Venezuela
Common
Spain
Common
Mexico
Less common
More variants