TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
bevelled edge
Un bisel es un borde que está cortado oblicuamente (al bies), no en ángulo recto.
chaflanado
English
bevelled edge
English
bezel
Borde.
borde
corte
ángulo
filo
chaflán
English
bezel
1
Las orillas no aparecen cortadas a
bisel
sino con asperezas y salientes.
2
De ahí que el
bisel
de la entrada esté orientado hacia fuera.
3
El reloj tenía un gran
bisel
de acero con los bordes dentados.
4
Dentro estaba oscuro, salvo por la luz del
bisel
sobre la puerta.
5
Afinó, pensativo, con el cortaplumas previsto para ello, el
bisel
de una pluma.
6
El dentado es en
bisel
y la sierra corta hacia adelante.
7
Yacían atravesados en el fondo, erizado de varas de bambú cortadas a
bisel
.
8
El filo exterior del
bisel
estaba protegido por una alta alambrada.
9
Caja de acero con
bisel
giratorio, movimiento de cuarzo y correa de caucho.
10
El orificio presentaba
bisel
tanto en la superficie endocraneal como en la exocraneal.
11
Ella lo observaba mientras este tallaba la pieza de madera con el
bisel
.
12
Tengo cortada en
bisel
la yema de un dedo de la mano izquierda.
13
La gran máquina con
bisel
rápido está instalada en la plaza de Florac.
14
El pestillo cortado en
bisel
cedió y la puerta quedó libre.
15
Empuñan barras de acero de dos metros, con punta en
bisel
.
16
Se acabó la mayor parte del
bisel
circundante junto con el botón de inicio.
bisel
·
bisel giratorio
pequeño bisel
bisel de acero
bisel de cerámica
bisel de diamantes
English
bevelled edge
beveled edge
chamfer
bevel
bezel