Term Gallery logo

Meanings of bulla in Spanish

Portuguese
freneticidade
English
obstreperousness
Catalan
bullit
Wikidata

Ruido o confusión, en particular los producidos por una persona o grupo de personas al gritar, cantar, etc.

Related terms
obstreperousness
Russian
моливдовул
English
bulla

Una bulla (plural bullae) es una especie de esfera de arcilla que contiene en su interior diferentes representaciones icónicas de animales en barro utilizadas como registro en los trueques de la antigua Mesopotamia hacia los años 6.000-5.000 a.

See more
bulla

Urgencia de hacer algo con rapidez.

Confluencia de muchas personas en un lugar y tiempo.

Related terms
Usage of bulla in Spanish
1
El Presidente, sin mucha bulla se ha ido de paseo a Turquía.
El comercio
2
Así que te agradezco por anticipado que hoy no montes mucha bulla.
Apartamento 16
3
Lo descrito fue reiterativo durante todo el debate, la bulla impedía escuchar.
El universo
4
La pregunta llegó a sus oídos a través de la bulla general.
La nave estelar
5
Hoy pienso que si no hacemos bulla, esto va a seguir ocurriendo.
La Tercera
6
Pero lo difícil era encontrar en Irola una ocasión de armar bulla.
La frontera de Dios
7
Sin poder hacer nada en contrario, se vieron metidos en la bulla.
El final de Sancho Panza y otras suertes
8
Aquí hay mucha contaminación, eso nos ensucia todo y hay mucha bulla.
El comercio
9
Hay que hacer bulla para cuestionar conceptos sagrados que no tienen sentido.
LA estrella de Panamá
10
Los mortales se van al mar, a asolearse, a escuchar la bulla.
Confidencial
11
En Varias ciudades la gente salió con sus instrumentos de hacer bulla.
El nacional
12
Razón por la cual los vecinos están metiendo gran bulla y alboroto.
Yo el Supremo
13
Hacemos bulla, se habla del asunto y alguna gente abre los ojos.
El loco de los balcones
14
En el comedor continuaba la bulla; pero los ánimos estaban más serenos.
Fortunata y Jacinta
15
Soltaba gritos de lamento achicando con la bulla el tamaño del bicherío.
Macunaíma
16
Ustedes saben todo eso, no hagan tanta bulla, dijo a los periodistas.
El caribe
About this term
More collocations
Translations for bulla
Portuguese
freneticidade
Bulla through the time
Bulla across language varieties
Peru
Common
Chile
Common
Dominican Republic
Common
More variants