Term Gallery logo

Meanings of cadera in Spanish

Russian
тазобедренный
Portuguese
anca
English
regio coxae
Catalan
maluc
Wikidata

Región anatómica.

Related terms
regio coxae
Portuguese
quadril
English
articulatio coxae
Catalan
maluc

Coxofemoral.

articulatio coxae

Anatomía. En los cuadrúpedos, parte trasera, comprendiendo la parte superior del muslo donde se une con la espalda y el fuerte músculo de las nalgas.

Usage of cadera in Spanish
1
Según varios medios, el músico seguía afectado por los dolores de cadera.
La nación
2
Aunque son bajas, aún existen posibilidades de que la cadera se recupere.
El tiempo
3
Tenía la cadera derecha destrozada y parecía demasiado débil para contestar preguntas.
El terrible 26 de abril de Gernika
4
En medio de esta situación otra persona resultó herida en la cadera.
El espectador
5
Se levantó con cierto esfuerzo y apoyó una mano en la cadera:
Dúo
6
Todavía quedan restos secos y ajados de músculo unidos a la cadera.
El liquidador
7
Luego giro mi cadera con violencia y lo empujo hacia un lado.
Ángeles caídos
8
También cambió su porte; una cadera se deslizó unos centímetros hacia adelante.
Muere el gorrión
9
Finalmente él tuvo que apoyar su peso sobre la cadera de Denny.
Palimpsesto
10
Mi cuñada tiene en la actualidad una prótesis de cadera totalmente artificial.
Visiones de robot
11
A pesar de su cadera destrozada montaba sin quejarse y muy derecho.
Si te vieras con mis ojos
12
Un momento más tarde una cálida cadera hizo presión contra la suya.
Prisma, espejo, lentes
13
También es posible que el músculo se retraiga hacia la cadera, así.
Hombre lento
14
Sawyer sonrió y cambió de postura, apoyando una cadera en la mesa.
Pacto de matrimonio
15
Una línea de elástica carne, una curva perfecta en la breve cadera.
Lágrimas en la lluvia
16
Pueden bajar las defensas y penetrarse mutuamente en varios golpes de cadera.
Deseo
About this term
More collocations
Translations for cadera
Catalan
maluc
Cadera through the time
Cadera across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants