Term Gallery logo

Meanings of capitán in Spanish

Russian
капитан
Portuguese
capitão
English
united states o6
Catalan
capità
Wikidata
f. capitana

Rango militar.

Related terms
united states o6
Russian
капитан
Portuguese
capitão
English
skipper
Catalan
capità
Wikidata

Jugador escogido para ser el líder del equipo, en un equipo de fútbol.

Related terms
skipper
English
capitán

Rango militar de las Fuerzas Armadas de España.

Related terms
capitán
Russian
капитан
English
captain
Catalan
capità

Representante y portavoz de los jugadores.

Related terms
captain
Usage of capitán in Spanish
1
Muchas gracias, capitán Hastings; me parece que puede ser de mucha importancia.
La muerte de lord edgware
2
El ilustre señor esperaba recibir noticias del capitán general lo antes posible.
Malinche
3
En el presente caso, dichas fuentes corroboran lo dicho por el capitán.
El halcón de oro
4
Resulta obvio que carece de sentido hablar más de este asunto, capitán.
El renegado
5
El capitán puede desear tu presencia en su mesa por diversos motivos.
Ciencia ficción. Selección 15
6
Quizás había encontrado una solución al problema provocado por el capitán Lear.
¡Maldito catalán!
7
Reyn y Jani se habían unido al capitán en este debate absurdo.
Las naves del destino
8
Ambas, y especialmente la segunda, se someten al juicio del señor capitán.
Cuentos completos
9
Su presencia representaba problemas, una amenaza para el futuro de su capitán.
Aires de motín
10
El capitán observa este impulso apasionado y desea evitar las tristes consecuencias.
Las afinidades electivas (trad. José María Valverde)
11
Victoria se debate, forcejea; la voz del capitán la enloquece de terror.
Tres días de julio
12
El capitán decidió no darle importancia al asunto; Hoffman era muy joven.
Estrella brillante
13
Otras palabras tenían un sentido más preciso: capitán, carguero, buque de cabotaje.
El puerto de las brumas
14
Pero mi decisión cuenta con el apoyo de la Compañía, capitán Cox.
Los hijos del cielo
15
El capitán, sin duda al ver confirmado cuanto había supuesto, estaba radiante.
El arpa birmana
16
No obstante, el capitán se dijo que sus motivos podrían ser interesados.
Margaret, la Jezabel de las Highlands
About this term
More collocations
Translations for capitán
Capitán through the time
Capitán across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Peru
Common
More variants