Term Gallery logo

Meanings of caricia in Spanish

Portuguese
carícia
English
stroke
Catalan
carícia
Wikidata

Demostración de afecto o benevolencia, en especial la que implica un roce físico.

      stroke
      Portuguese
      soba
      English
      petting
      Catalan
      carícia

      Petting.

            petting

            Estrecho y afectuoso abrazo.

                  Halago.

                        Usage of caricia in Spanish
                        1
                        Así, caricia puede usarse como la unidad fundamental de la acción social.
                        Juegos en que participamos
                        2
                        La caricia al pueblo de los medios de comunicación ya no sirve.
                        Diario co latino
                        3
                        Sin embargo, me sentí halagada; había pronunciado mi nombre como una caricia.
                        La cautiva de los Borgia
                        4
                        Incluso en ese momento, la caricia le provocó un ramalazo de deseo.
                        En casa de los Templeton
                        5
                        Aquellas mujeres prometían guerra en cada mirada y tregua en cada caricia.
                        La travesía
                        6
                        En varias ocasiones percibí la caricia de la Habilidad en mis sentidos.
                        El vatidico - la fragilidad del asesino
                        7
                        Dolor y placer unidos a cada toque persistente y cada caricia sensual.
                        La redención de Zane
                        8
                        Lancé un débil grito; no esperaba aquella caricia poco menos que viril.
                        Historia de una cortesana
                        9
                        Hablaría sin obtener respuesta, palparía rostros y cuerpos sin recibir caricia alguna.
                        La fractura del reloj de arena
                        10
                        Estoy confundida por la sensación de paz que me provoca su caricia.
                        Una noche. Enamorada
                        11
                        Quizá entonces mi caricia pudiera conseguir por fin que lo viera claramente.
                        Para siempre contigo
                        12
                        Sus palabras se sentían como una caricia y tomaba todas mis fuerzas
                        Existence
                        13
                        La caricia es deliciosa; la suavidad le atraviesa de parte a parte.
                        El oro de Cuzco
                        14
                        El cosquilleo que me produce esta simple caricia me acalora aún más.
                        Sin reservas
                        15
                        Al menos cuesta una caricia, unas palabras amables o un buen disgusto.
                        Cazadores de luz
                        16
                        Sobre el mar deslizábase como una caricia el ritmo de alegres valses.
                        Cuentos
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for caricia
                        Portuguese
                        caríciasoba
                        Caricia through the time
                        Caricia across language varieties
                        Mexico
                        Common
                        Spain
                        Common
                        Argentina
                        Common
                        More variants