Term Gallery logo

Meanings of caución in Spanish

English
deposit

Cualquier cosa, generalmente dinero, que se deja como garantía del cumplimiento de una obligación.

deposit
Usage of caución in Spanish
1
Nuevas garantías: se permitirá presentar recibos de sueldo o seguros de caución.
La nación
2
Por ahora ya hemos solicitado el embargo de la caución que pago.
Diario correo
3
Crédito y caución: créditos comerciales y bancarios, licitaciones y cumplimiento de contratos.
Granma
4
Fue tras una serie de trámites procesales y pago de una caución.
Clarín
5
Ambos quedaron arraigados y tienen cinco días para pagar una caución económica.
Républica
6
En marzo último salió de prisión luego de pagar su caución económica.
Républica
7
Saldré fiador suyo, depositaré la caución necesaria para librarlo de todo contratiempo.
El libro de cabecera del espia
8
Fue beneficiada con arresto domiciliario y una caución económica de Q200 mil.
Républica
9
También cuestionaron la negativa a la caución decidida por la jueza Proaño.
El universo
10
De no llegar a un acuerdo, la pintura quedaría en caución judicial.
La nación
11
Hemos ofrecido dos tipos de fianza, una caución real y una personal.
Última hora
12
Hombres de boina roja y sisleros ensotanados ponían caución en la multitud.
Trilogía de Madrid
13
Según explicó el abogado Izquierdo, la jueza Cione fijó una caución juratoria.
La nación
14
Y le dijo: Toma tu caución, siéntate al instante y escríbeme ochenta.
Naturaleza de la novela
15
Además decidieron no imponer una caución económica para otorgar la medida.
Républica
16
Además deben pagar una caución económica de Q3 mil cada uno.
Républica
About this term
More collocations
Translations for caución
English
deposit
Caución through the time
Caución across language varieties
Guatemala
Common
Argentina
Less common
Spain
Rare