Term Gallery logo

Meanings of codazo in Spanish

Portuguese
cutucão
English
jog
Catalan
cop de colze

Golpe.

jog

Patada.

Usage of codazo in Spanish
1
Su comentario me produjo el efecto de un codazo en las costillas.
Dra scarpetta - cruel y extraño
2
Pero seguía avanzando, paso tras paso, codazo tras codazo, insulto tras insulto.
De acero
3
Y obligó al otro a dar un paso adelante de un codazo.
Dexter, cámara, ¡acción!
4
Justin miró a Nau y, en respuesta a un segundo codazo, insistió:
Isla
5
Un codazo de advertencia de Larrinaga sirvió solamente para empeorar la discusión.
Cuentos completos
6
Un codazo a los controles, un movimiento súbito, y ocurrirían demasiadas cosas.
El imperio elevado
7
Fernando dio un codazo a Vincent y activó el sistema de comunicación.
Hellhole
8
Le doy un codazo para que no haga ruido y presto atención.
La huida
9
Un codazo en las costillas le obligó a regresar a la realidad.
Nubes de guerra
10
Su mujer le dio un codazo al divisarse la costa de Israel:
Génesis. El nacimiento del moderno Israel
11
Debió de haberse producido un codazo bajo la línea visual de ella.
La mujer fantasma
12
Teddy recibió un fuerte codazo en el lado derecho de su tórax.
Sombras de Medianoche
13
Apenas tuve tiempo de cerrar, pues rompió los cristales propinando un codazo.
El palacio de la noche eterna
14
Le doy un codazo a Rochester para que mire hacia la mesa.
Gigoló
15
Mac le dio un codazo en el brazo en señal de solidaridad.
Sabor a ti
16
Eydants señaló en aquella dirección y le propinó un codazo a Chilver.
El Señor de las Profundidades
About this term
More collocations
Translations for codazo
Codazo through the time
Codazo across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Less common