Term Gallery logo

Meanings of coloquíntida in Spanish

Russian
колокинт
Portuguese
citrullus colocynthis
English
bitter cucumber
Catalan
coloquíntida
Wikidata

Taxón.

Related terms
bitter cucumber
Usage of coloquíntida in Spanish
1
Esta agua, al pronto tan gustosa, ahora parece ha tenido en infusión coloquíntida".
Cuentos completos
2
Aquí crecían plantas como la sena y la coloquíntida.
El abisinio
3
El quinto día amasó ocre amarillo y migajas de cobre en una untuosa pasta coloquíntida.
La ley del desierto
4
También sería necesario que hicierais enjuagues con anís, coloquíntida y los frutos cortados de la persea.
Misterios de osiris ii. la conspiración del mal
5
Trató las heridas menos profundas con ocre amarillo machacado en zumo de sicómoro, coloquíntida y miel.
La ley del desierto
6
El sexto, de orín de gato, dos meticales; sudor de acémila, dos meticales; y pulpa de coloquíntida medio metical.
Picatrix
7
Se junta por fusión después de moler la pulpa de la coloquíntida y mezclarlo todo, y se come un poco.
Picatrix
8
La coloquíntida se torna dátil si viene del amado; el compañero hace que la casa angosta sea (como) espaciosos campos.
Mathnawi, tercera parte
9
Mi paciencia no tiene el sabor de la coloquíntida, a pesar de que he aguantado algo que quemaba más que la brasa.
Las mil y una noches (trad. de Juan Vernet)
10
Cuando hubo cogido suficientes arvejas, intentó alcanzar la vaina redonda de coloquíntida que yacía atada al cinto de un labriego que roncaba.
Labrys
11
El primero es de sesos de caballo, sebo de cerdo y sangre de gato negro, un metical de cada; pulpa de coloquíntida, medio metical.
Picatrix
12
Haz un preparado con alheña, nuez de las indias y coloquíntida; ya sabes que está todo en la bolsa aunque yo no encuentre nada nunca.
El manuscrito de Avicena
13
Los secretos de la adormidera o el beleño se intercalaban con nombres que jamás había oído; la coloquíntida, el abrótamo, la tierra de Samos...
Hasday. El médico del califa
14
-Sí :elamor es una coloquíntida; quien la come pilla un cólico.
Los piratas del mar rojo
15
Granadas y coloquíntidas festoneaban los capiteles.
Salambó (trad. Hermenegildo Giner de los Rios)
16
¡En el filo de mi alfanje beberéis tragos amargos como el jugo de la coloquíntida!
El libro de las mil noches y una noche. Tomo XV