Term Gallery logo

Meanings of concurrir in Spanish

Portuguese
coincidir
English
concur
Catalan
concórrer

Tener el mismo parecer o la misma opinión que otro.

concur
English
attend

Hacerse presente algo o alguien en un lugar y tiempo en que otros también lo hacen.

Related terms
attend
English
concur

Aportar a un fin común con una cantidad.

concur
Usage of concurrir in Spanish
1
Hay algunas variables fundamentales que deberían concurrir a la solución del conflicto.
Página|12
2
No es suficiente porque adicionalmente deben concurrir por lo menos dos condiciones.
La hora
3
Finalmente José Luna, miembro de Podemos, pide al mandatario concurrir al Congreso.
Diario correo
4
El denunciado no está obligado a concurrir y puede presentar un escrito.
La nación
5
Considero que el evento de diciembre es el menos apropiado para concurrir.
El nacional
6
Es simple, solamente hay que concurrir, porque siempre se trata de solucionar.
Diario el pueblo
7
Las tres partes deberán concurrir bajo la dirección letrada de Manos Limpias.
Europa press
8
Ganemos Málaga resolvió renunciar a la agrupación y concurrir como partido político.
El diario
9
No obstante, el protocolo imponía el atuendo para concurrir al Palacio Real.
Página|12
10
Si quisiera complicarla en una investigación la hubiera hecho concurrir al Ministerio.
El estruendo de las rosas
11
Agradezco a la Fundación Antorchas el haberme becado para concurrir al programa.
El mal menor
12
Tejedor había rehusado concurrir, ofendido; era precisamente lo que esperaba Rió Branco.
La guerra del Paraguay y las montoneras argentinas
13
Hubo filtros, controles, no todos fueron autorizados a concurrir a aquellas elecciones.
El tiempo
14
Al no concurrir a la JEP, incumple el acuerdo sin duda alguna.
El tiempo
15
Generalmente son las mujeres las que aceptan concurrir a grupos de autoayuda.
Página|12
16
No podía concurrir a la asamblea, y Andrés era el único delegado.
El traductor
About this term
More collocations
Translations for concurrir
Portuguese
coincidir
Concurrir through the time
Concurrir across language varieties
Uruguay
Common
Chile
Less common
Venezuela
Less common
More variants