Term Gallery logo

Meanings of contrapeso in Spanish

Wikidata

Carga.

        Portuguese
        contrapeso
        English
        counterweight
        Catalan
        contrapès

        Balance.

              counterweight
              Portuguese
              contrapeso
              English
              offset

              Desbalance.

                    offset

                    Peso.

                        Usage of contrapeso in Spanish
                        1
                        Ése es en realidad el auténtico contrapeso legal de nuestro sistema democrático.
                        Lacasta
                        2
                        El poder Legislativo será el contrapeso adecuado y expresión viva de democracia.
                        Diario a diario
                        3
                        En este momento usted parece ser ese sistema de controles y contrapeso.
                        La nación
                        4
                        Aquellas dos víctimas de dioses diferentes se hacen contrapeso en la muerte.
                        El denario del sueño
                        5
                        Su origen judío, sin embargo, era paradójicamente un contrapeso a esos problemas.
                        Isabel
                        6
                        Giraba al ritmo preciso y levantábamos el contrapeso cada hora, por turno.
                        El faro cósmico
                        7
                        La oposición tiene la obligación política de actuar como contrapeso del poder.
                        El diario
                        8
                        Sobre todo construir una mayoría diversa que pueda ser un contrapeso político.
                        El universo
                        9
                        Sin embargo, ese contrapeso podría ser revertido en la elecciones de 2021.
                        La prensa gráfica
                        10
                        En términos generales es sano que exista un contrapeso en el legislativo.
                        Républica
                        11
                        Aquella amenaza de muerte en contrapeso de las promesas les infundió valor.
                        Treblinka
                        12
                        La unidad familiar actúa como contrapeso a la idea de la nación.
                        Eslabones
                        13
                        Ánimo, el peso de tu proceso determina el contrapeso de tu bendición.
                        El caribe
                        14
                        Los soldados, perdiendo el equilibrio al faltarles el contrapeso, cayeron hacia atrás.
                        El caballo de hierro
                        15
                        Ella sirve también de contrapeso a los acontecimientos producidos por el azar.
                        Vidas de los emperadores de Bizancio
                        16
                        De ahí en adelante tomó la conducción de este proceso sin contrapeso.
                        El mostrador
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for contrapeso
                        Portuguese
                        contrapeso
                        Catalan
                        contrapès
                        Contrapeso through the time
                        Contrapeso across language varieties
                        Colombia
                        Common
                        Mexico
                        Common
                        Argentina
                        Common
                        More variants