Term Gallery logo

Meanings of craquelado in Spanish

Russian
кракелюр
Portuguese
craquelê
English
craquelure
Catalan
clivellat

Fenómeno de deterioro de pinturas antiguas.

Related terms
craquelure
Usage of craquelado in Spanish
1
Los suelos de mármol resplandecen con el tono marfil del craquelado antiguo.
La caza
2
Larry señaló con un ademán el mugriento craquelado del río East.
Nueva York 2140
3
Líneas negras aparecieron sobre su piel como un craquelado sobre una estatua destrozada.
Cazadores de sombras - ciudad de cenizas
4
El esferoide se había craquelado levemente sobre su punta más aguda.
Elogio del cadáver
5
Despojó el craquelado envoltorio del huevo, hasta que este quedó por completo desnudo.
Elogio del cadáver
6
Están hechos de una masa choux con un craquelado crocante con relleno de crema.
La nación
7
Algo que no puede falsificarse es lo que llamamos craquelado.
El buque fantasma
8
Esto hace que la superficie se cuartee... craquelado le llaman.
El robo de la Mona Lisa
9
Sobre los altos pómulos, presentaba unas estrías muy finas, parecidas al craquelado de un cuadro antiguo.
Embrujo
10
La luz proyecta un craquelado en el techo.
La mujer en la ventana
11
Es muy difícil falsificar un buen craquelado.
El mago y el loco
12
La señora Prunés tenía las mejillas tan agrietadas que me recordaron el craquelado de algunas tablas renacentistas.
El fuego invisible
13
De textura lisa, craquelado, Carlomagno o acanalado.
Pasaje a Tahití
14
Más allá, una media luna de color blanco, cubierta por un craquelado negro, iba creciendo por momentos.
El sueño de Galileo
15
Mi craquelado se estremeció de placer-
La improbabilidad del amor
16
Al comprobar que el craquelado del barniz no era el satisfactorio, lo introdujo en el horno durante cuarenta segundos.
El aguador de Sevilla
About this term
More collocations
Translations for craquelado
Portuguese
craquelê
Craquelado through the time