Term Gallery logo

Meanings of desaparecer in Spanish

Portuguese
desaparecer
English
fleet
Catalan
remetre

Pasar.

fleet
Portuguese
desaparecer
English
go away
Catalan
dissipar-se

Disiparse.

go away
English
duck
Catalan
desaparèixer

Esquivar.

duck

Dejar de estar a la vista o de ser visible.

Usage of desaparecer in Spanish
1
Podrán desaparecer empresas e instituciones y surgirán nuevas preocupaciones económicas y financieras.
El país
2
Sin embargo, al desaparecer la amenaza comunista, la democracia combatió las dictaduras.
El nacional
3
Sin embargo, en caso de necesidad, podemos tomar una dosis y desaparecer.
Yelmos de hierro
4
Suele desaparecer en las primeras 24 horas luego de realizado el procedimiento.
El caribe
5
Ésa es precisamente la mejor manera de hacerlo desaparecer, en mi opinión.
Un hombre enamorado
6
Hacerlo desaparecer es la única manera posible de asegurarlo en cuanto riqueza.
Elementos fundamentales para la crítica de la Economía Política ...
7
Surgiría inevitablemente la cuestión de cómo los soviéticos habían podido hacerlo desaparecer.
Viaje alucinante II
8
Todos estos privilegios deben desaparecer y así lo exige la Sociedad Civil.
La hora
9
No podemos hacer desaparecer nuestras necesidades o las consecuencias de nuestras acciones.
Républica
10
No queremos darles oportunidad de desaparecer antes de poder leerles sus derechos.
El Viejo y Mr. Smith
11
Don había leído sobre ello, sobre cómo hacían desaparecer nombres, empresas, personas.
Furia
12
Aquel año comenzaron a desaparecer de Europa los ordenadores portátiles del MI6.
El Instituto Tavistock
13
Pero es evidente que si no queremos desaparecer es preciso que evolucionemos.
Camina o revienta
14
Veremos desaparecer empleos, se crearán otro que requieren nuevos conocimientos y competencias.
Crónicas
15
Al desaparecer estos grupos de presión se pudo detonar el crecimiento económico.
El economista
16
También señalan que después de este proceso electoral algunos partidos podrían desaparecer.
Républica
About this term
More collocations
Translations for desaparecer
Desaparecer through the time
Desaparecer across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants