Term Gallery logo

Meanings of desasosiego in Spanish

Portuguese
inquietação
English
unease
Catalan
nerviositat
Wikidata

Nervios.

unease
Wikidata

Miedo.

Problema.

Incertidumbre.

Synonyms
Examples for "problema"
Examples for "problema"
1
La solución al problema económico tiene su origen en el problema político.
Confidencial
2
Otros países europeos también tratan de combatir el problema, por ejemplo, España.
La hora
3
Sin embargo el problema nacía directamente de la posición internacional de España.
Nueva historia de España
4
Estados Unidos y Europa son parte del problema y de la solución.
LA estrella de Panamá
5
Es evidente que el problema de los refugiados requiere una solución internacional.
Todo cuenta
1
Canadá y varios países europeos también mostraron su preocupación por lo ocurrido.
Diario co latino
2
Sin embargo, existe cierta preocupación por lo que signfica el juicio político.
Républica
3
En tanto, la situación en Turquía causó preocupación entre la comunidad internacional.
La nación
4
Crisis Otro tema de preocupación es la crisis económica por la pandemia.
erbol
5
La decisión generó diversas reacciones en la opinión pública, muchas de preocupación.
El tiempo
1
No obstante, hay una dificultad al dar ejemplos concretos de tales preguntas.
La nueva mente del emperador
2
Entonces puede decirse que en esta dificultad es preciso considerar varios puntos.
Malleus maleficarum
3
No obstante, existe una grave dificultad: el trabajador debe acreditar el acoso.
El tiempo
4
Sin embargo, existe un accidente importante que nos permite evadir esta dificultad.
Dios y Golem, S. A.
5
Si los resultados son positivos, entonces podremos construir nuevos puertos sin dificultad.
Esther, la dama de Sefarad
1
Las ciudades contribuyen significativamente y pueden experimentar con agobio sus efectos negativos.
La nación
2
En diciembre, debido al agobio absoluto, comemos con un horario totalmente irregular.
Mi maravillosa librería
3
Sin embargo, poco a poco el agobio dio paso a cierta comodidad.
La insólita pasión del vendedor de lencería
4
Podía aprovechar un cambio de ritmo del intenso agobio de su trabajo.
Anochecer
5
Una de las cuestiones más misteriosas de este mundo es el agobio.
Articuentos completos
1
Permanezcamos tranquilos, apacibles; no existen influencias perturbadoras ni quebradero de cabeza alguno.
Tu para siempre
2
Es una cuestión que ha sido un quebradero de cabeza para mí.
Error humano
3
Tiene todas las necesidades cubiertas, paz y tranquilidad, ningún quebradero de cabeza.
El elefante
4
Solo espero que no se convierta en un nuevo quebradero de cabeza.
Empate a muerte
5
Así pues, hizo falta paciencia para acabar con ese quebradero de cabeza.
Los Mandible
Usage of desasosiego in Spanish
1
Pero, no obstante, varios consejeros sienten cierto desasosiego respecto al epígrafe 9.
La ley de Parkinson
2
Igualmente, genera más desasosiego el desempleo, que continúa como el principal problema.
Europa press
3
Pero algunos amigos del Gobierno sienten aún desasosiego sobre su futuro político.
El tiempo
4
Ella vivía un periodo de gran desasosiego: dificultades profesionales, aventuras sin futuro.
El adversario
5
No fueron únicamente las exigencias políticas y económicas las causantes del desasosiego.
Historia universal del siglo XX: De la Primera Guerra Mundial al...
6
Todo eso demuestra que existe un gran desasosiego en el campo occidental.
Las raíces del cielo
7
En aquella ocasión el parto fue breve, apenas varias horas de desasosiego.
El juramento de Isabel
8
Era cuestión de considerar el caso sin dejarse llevar por el desasosiego.
Una canción para Carla
9
Tampoco parecía haber peligros claros, pese a su sensación de desasosiego general.
Proyecto Kraken
10
Un desasosiego producido por ignorar lo que me depara el futuro inmediato.
LA estrella de Panamá
11
Además, es posible que el desasosiego de la guerra le hubiera afectado.
El cuaderno dorado
12
Una vez dicho esto, me queda, no obstante, una sensación de desasosiego.
El zoo humano
13
Aquél desasosiego no tenía su origen en el descubrimiento de dicha cifra.
La rebelión de Lucifer
14
La ambigüedad del término introdujo en su ánimo un principio de desasosiego.
La cruz de los ángeles
15
Pero cuando estoy sentada en él me desasosiego y busco nuevas empresas.
El muro
16
Con su desasosiego estaba poniendo en peligro el control de la investigación.
El Rey Rata
About this term
More collocations
Translations for desasosiego
Portuguese
inquietação
Desasosiego through the time
Desasosiego across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants