Term Gallery logo

Meanings of desenmarañar in Spanish

Portuguese
pentear
English
comb out
Catalan
pentinar

Separar o (causar) quedar desenredado.

        comb out
        Usage of desenmarañar in Spanish
        1
        Recuerden que para desenmarañar cualquier situación es necesario introducir dos personajes nuevos.
        Los Simpson y las matemáticas
        2
        En la actualidad, aún seguían intentando desenmarañar las consecuencias de aquellos hechos.
        El asesino de la reina
        3
        A pesar de su persistencia, el desenmarañar la cuestión resultaba asunto lento.
        Libros de sangre vol.iii
        4
        En ocasiones, somos capaces de desenmarañar los mecanismos que rigen el comportamiento.
        Primates y filósofos
        5
        Fallows fue incapaz de desenmarañar la lógica necesaria para rebatir el argumento.
        Viaje desde el ayer
        6
        Ese fue un problema que no supo desenmarañar a base de tecnología.
        La Tierra larga
        7
        Veinte minutos de especulación no consiguieron desenmarañar los motivos finales de Almas.
        Ella es la oscuridad
        8
        Zarek titubeó mientras intentaba desenmarañar todo lo ocurrido en los últimos días.
        Bailando con el diablo
        9
        Requeriría una considerable habilidad desenmarañar la ley terrenal de la ley divina.
        Justicia ciega
        10
        Resolver ese acertijo te habrá servido de práctica para desenmarañar mis negocios.
        Canción élfica
        11
        Puede que tenga un indicio que nos lleve a desenmarañar el caso.
        La voz del pasado
        12
        Como en todo, desenmarañar los que valen la pena nos lleva horas.
        Informador.mx
        13
        Si conseguimos desenmarañar la cuerda que los une, empezarán a cometer errores.
        Muñecas rotas
        14
        Me concentré en intentar desenmarañar el bloqueo mental que me hubiera impuesto.
        Mentes poderosas
        15
        La otra, mucho más ambiciosa, desenmarañar en la Justicia el engranaje corrupto.
        La nación
        16
        Ahora sin embargo tenía un millar -bueno ,docenas -depensamientos que desenmarañar.
        Job: Una comedia de justicia
        About this term
        More collocations
        Translations for desenmarañar
        Portuguese
        pentear
        Catalan
        pentinar
        Desenmarañar through the time
        Desenmarañar across language varieties
        Spain
        Common