Term Gallery logo

Meanings of desgracia in Spanish

Russian
трагедия
Portuguese
tragédia
English
tragedy
Wikidata

Desastre.

tragedy
Portuguese
desgraça
English
misfortune

Situación, circunstancia o suceso negativo o funesto que causa aflicción.

Related terms
misfortune
English
whammy

Yeta.

whammy
Portuguese
infortúnio
English
hardship
Catalan
afany

Dificultad.

hardship
Usage of desgracia in Spanish
1
Los valores son ciertamente valores, y los hechos, por desgracia, ciertamente hechos.
Los usos de la diversidad
2
Por desgracia, no existe un término medio, ni tampoco una decisión correcta.
Tal vez mañana
3
Por desgracia, la situación global concreta no ofrece demasiados motivos de alegría.
El dia del juicio final
4
BG: Por desgracia eso se produce con mucha frecuencia en numerosos países.
La fuerza de la razón
5
La inmensa mayoría están condenadas a la desgracia en cuanto pisan Europa.
El año que trafiqué con mujeres
6
Por desgracia, derribado Napoleón, se discutieron las condiciones de paz con Europa.
Napoleón
7
Temo, por desgracia, que pese a tanto esfuerzo obtenga el resultado contrario.
La voz de los muertos
8
Para desgracia de la democracia colombiana estos últimos parecen constituir amplia mayoría.
El tiempo
9
Por desgracia este debate interminable y sin sentido continúa hoy en día.
Porno feminista
10
Por desgracia, la pobreza farmacéutica afecta a muchas personas en nuestro país.
Europa press
11
Naturalmente, le sería imposible ofrecer su ayuda en aquel caso, por desgracia.
Pitt - venganza en devil's acre
12
Por desgracia, aquella oposición al desarrollo económico tiene su propia lógica coherente.
Por qué fracasan los países
13
Evidentemente sin resultados este proyecto habría caído en desgracia hace mucho tiempo.
Cadena ser
14
En ese sentido llevaba razón, pues aún no había ocurrido ninguna desgracia.
Avenida de los gigantes
15
Por desgracia, nuestro objetivo hoy ya no puede ser únicamente la prevención.
Delitos del futuro
16
Había ocurrido una desgracia: pues había que actuar como el caso requería.
Malempin (Ed. Carmen Soler)
About this term
More collocations
Translations for desgracia
Desgracia through the time
Desgracia across language varieties
Nicaragua
Common
Spain
Common
Mexico
Common
More variants