Term Gallery logo

Meanings of desviar in Spanish

Portuguese
obviar
English
obviate

Hacer que alguien o algo se salga de la ruta o dirección que llevaba o quería seguir.

obviate
Portuguese
desviar
English
deflect
Catalan
apartar

Apartar.

deflect
English
parry

Parar.

parry
English
angle

Torcer.

angle
Usage of desviar in Spanish
1
Rusia acusó después a Ucrania de desviar el gas destinado a Europa.
El espectador
2
Ello habría supuesto perforar varios kilómetros de montaña para desviar el río.
El loro en el limonero
3
De repente, supo exactamente cómo desviar la situación en su propio beneficio.
Hijas del frío, las
4
Culpar a los medios podría desviar el camino de las políticas adecuadas.
El tiempo
5
No era el momento adecuado para desviar la atención de nuestras obligaciones.
El último deseo del cangrejo
6
Estas tecnologías pueden desviar su atención y su disfrute en este momento.
Clarín
7
Santos niega que se utilizara a emisarios europeos para desviar la atención
El espectador
8
Tenía razón en desviar la conversación de los temas políticos, pensó Beynac.
Las estrellas son de fuego
9
Sin embargo, ambas mujeres fracasaron en el intento de desviar la conversación.
Dime quién soy
10
Y el presidente Trump intenta desviar la atención con amenazas a Irán.
El país
11
Ésa era una manera inteligente de desviar la atención hacia otra parte.
Quince días de noviembre
12
Entraron en acción las unidades motorizadas al objeto de desviar el tráfico.
Campo de cebollas
13
Podrían molestarse y desviar sus generosos paquetes de turistas a otros países.
El diario
14
Debía tratar de desviar la atención de Graham y evitar preguntas embarazosas.
La caída de un canalla
15
Y a mí eso me parece desviar la atención sobre lo esencial.
El diario
16
Además, era también una manera de desviar la conversación hacia otro tema.
Tú, el inmortal
About this term
More collocations
Translations for desviar
Desviar through the time
Desviar across language varieties
El Salvador
Common
Paraguay
Common
Ecuador
Common
More variants