Term Gallery logo

Meanings of detectar in Spanish

Portuguese
discernir
English
discern
Catalan
dicenrnir

Ver algo, poco claro o distante, al mirar atentamente.

discern
Portuguese
ver
English
discover
Catalan
observar

Localizar, detectar, reconocer, capturar o ver algo o alguien que ha sido desconocido, invisible, oculto, muy lejano, o que de otra manera que no se ha encontrado antes.

See more
discover
Usage of detectar in Spanish
1
Está demostrado que las células humanas pueden detectar esas señales e interpretarlas.
Laberinto
2
Ese sistema estableció un reglamento sanitario internacional para detectar tempranamente enfermedades desconocidas.
La Tercera
3
Para detectar las causas de la anemia se pueden seguir varios procedimientos.
El universo
4
Por ese motivo, las autoridades tardaron varios meses en detectar el fraude.
Cuando la criptografía falla
5
No obstante, a mí me parece detectar cierto orgullo bajo sus palabras.
Mariposas en tu estómago (Parte III)
6
Con una base de datos abierta se lo habría podido detectar rápidamente.
El universo
7
Es difícil detectar situaciones de riesgo y de maltrato a personas mayores.
Europa press
8
No obstante, especialistas señalan que existen mecanismos para detectar las páginas seguras.
El universo
9
Se trata de un fenómeno muy difícil de detectar por varias circunstancias.
El diario
10
La lucha contra el doping encuentra permanentemente nuevas herramientas para detectar sustancias.
La nación
11
Existen personas con una habilidad especial para detectar potenciales conversadores de ocasión.
La nación
12
La red de salud pública comenzó a detectar problemas por su consumo.
elsalvador.com
13
Hemos podido detectar movimientos y afortunadamente se ha logrado desactivar estos temas.
El tiempo
14
Únicamente un examen detenido desde el agua habría podido detectar las diferencias.
El tesoro de alejandría
15
Quizás ello contribuya a detectar ciertos problemas que aquejan a nuestra familia.
La voz del diablo
16
Debemos crear paquetes inteligentes, clasificar de manera sustancial y detectar patrones importantes.
La digestión es la cuestión
About this term
More collocations
Translations for detectar
Detectar through the time
Detectar across language varieties
Panama
Common
Guatemala
Common
Bolivia
Common
More variants