Term Gallery logo

Meanings of distinción in Spanish

Russian
награда
Portuguese
premiação
English
honour
Catalan
premi
Wikidata

Honor dado a una persona o grupo en reconocimiento a su mérito o excelencia en un campo.

honour
Portuguese
galardão
English
honour
Catalan
llorer
Wikidata

Honor.

honour
Portuguese
diferença
English
distinction
Catalan
distinció

Diferenciación por contraste o por oposición de características.

distinction
English
distinction
Catalan
distinció

Fuerza social que asigna distintos valores a distintas personas dentro de la sociedad.

Related terms
distinction
Usage of distinción in Spanish
1
Pero ello no impide en absoluto que dicha distinción quede perfectamente clara.
Echar raíces
2
Esto requiere sin dudas de grandes acuerdos políticos sin distinción de partidos.
El observador
3
Creo que no será preciso emplear muchas palabras para explicar esta distinción.
Tratado de la naturaleza humana
4
La distinción vida-poesía implica límites que uno puede controlar hasta cierto punto.
Conversaciones con escritores
5
Basta reflexionar un momento para ver por qué esa distinción es necesaria.
Los bolcheviques y el control obrero, 1917-1921
6
De todas formas, el idioma vasco actual parece hacer distinción clara entre:
Las brujas y su mundo
7
Por el contrario, fuco-botella hace una clara distinción entre crecimiento y reproducción.
El gen egoísta
8
En este punto conviene matizar lo dicho anteriormente, introduciendo una nueva distinción:
La sabiduría recobrada
9
En este punto, no encuentro ningún argumento que pueda justificar dicha distinción.
La nación
10
Esta distinción representa el reconocimiento mundial al aporte de la cultura peruana.
Andina
11
Sin embargo, yo hago la distinción entre argumento ético y educación ética.
Por qué no soy cristiano
12
Empresas comprometidas con el bienestar de los animales recibirán distinción del Distrito
El espectador
13
Esta distinción tiene exclusivamente carácter honorífico, sin derecho de prestación económica alguna.
El nacional
14
La agrupación recibió una distinción en la Cámara de Diputados este mes.
Última hora
15
Diferentes personas pueden diferir significativamente en la manera como trazan esta distinción.
Ontología del Lenguaje
16
La distinción ideológica es una condición para la continuación del sistema comunista.
La nueva clase