Term Gallery logo

Meanings of empujón in Spanish

Portuguese
cutucão
English
jog
Catalan
cop de colze

Impulso fuerte para desplazar o apartar a una persona o una cosa.

      jog
      English
      heave

      Tirón.

            heave
            Portuguese
            ferrão
            English
            prodding
            Catalan
            empenta

            Estímulo.

                  prodding

                  Embestida.

                        Usage of empujón in Spanish
                        1
                        Fue un empujón hacia la democracia y la semicivilidad que vivimos hoy.
                        El caribe
                        2
                        El último empujón no precisó tanta fuerza; el camino ya estaba despejado.
                        La ciudad de los espejos
                        3
                        Aun así, hay amplio margen para dar otro empujón en esa dirección.
                        Transhumanismo
                        4
                        Al segundo empujón respondes negativamente con palabras o actuando contra los culpables.
                        El espacio de las variantes
                        5
                        El Estado debe dar un empujón para que esa cultura se genere.
                        Clarín
                        6
                        No esperó una respuesta, sino que se limitó a darle un empujón.
                        Calor helado
                        7
                        Uno de ellos, sin embargo, se mantuvo firme al recibir el empujón.
                        El brillo de las lanzas
                        8
                        Necesitamos darle un empujón fuerte a eso y que sea una realidad.
                        El tiempo
                        9
                        Lo que no se le ocurrió fue sencillamente apartarlo de un empujón.
                        Persuasión
                        10
                        Cada paso que daba le permitía aumentar la presión de su empujón.
                        Brazales de duelo
                        11
                        Pero él permitió que las cosas sucedieran; decidió darle un empujón inicial.
                        Santiago: un mito del futuro lejano
                        12
                        Si esta fuera la opción, la industria puede beneficiarse de un empujón.
                        La nación
                        13
                        El cobre le dio un importante empujón al peso chileno este jueves.
                        El mostrador
                        14
                        Un último empujón desde dentro, menos intenso ahora; y los golpes cesaron.
                        La ciudad de los espejos
                        15
                        El leñador tuvo que apartarle de un empujón para poder seguir adelante.
                        Cadenas rotas
                        16
                        Todo lo material es móvil; no hay más que darle un empujón.
                        Lecciones Preliminares De La Filosofía
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for empujón
                        Empujón through the time
                        Empujón across language varieties
                        Spain
                        Common
                        Mexico
                        Common
                        Argentina
                        Common
                        More variants