Term Gallery logo

Meanings of eufemística in Spanish

Relacionado con el eufemismo.

Usage of eufemística in Spanish
1
Como si esa denominación no fuera lo suficientemente eufemística, se abrevia MI.
La isla de las tormentas
2
Era una forma eufemística y muy delicada de expresar la realidad.
Defensa o Traición
3
No estoy seguro de dónde se originó esa formulación algo torpe y eufemística.
HITCH 22
4
Que no se sorprenda el lector con la eufemística expresión, hacer de cuerpo.
Las pequeñas memorias
5
Negro como el mar, como el bosque en la noche, dice Hoshi eufemística.
Vampiros y limones
6
Todos los policías sonrieron con complicidad al oír la eufemística explicación de aquella situación.
Bridget Jones: Sobreviviré
7
Al presente, ese aparato burocrático ha adquirido una denominación aún más eufemística: Departamento Ideológico.
Cubanet
8
Recuerdo era una forma eufemística de referirse a la Muerte.
El jardín de infancia
9
La eufemística elección de la palabra no compensaba su tono-
El factor sobrenatural
10
Quizá la violencia aquí no era tan eufemística ni pautada.
La Tristeza del Samurái
11
Era ridículo asumir cobardemente una metáfora eufemística como aquélla a través de tantos milenios.
Las ruinas de mi cerebro
12
Se emplean de manera coloquial, cariñosa o eufemística para dirigirse a familiares y amigos.
El universo
13
Sadomasoquismo sería una traducción no eufemística, ni exclusiva para uno solo de sus amantes.
La mariposa de obsidiana
14
Interpreté al instante que "dinámica" era una forma eufemística de decir "sexualmente activa".
La ultima pieza
15
Nadie se había dejado engañar por la expresión eufemística "algunos aspectos".
El asesinato del sábado por la mañana. Un caso psicoanalítico
16
No había una forma eufemística de plantear la cuestión.
Una detective inesperada
About this term
More collocations
Eufemística through the time
Eufemística across language varieties
Spain
Common