Term Gallery logo

Meanings of evitar in Spanish

Portuguese
atrapalhar
English
prevent
Catalan
invalidar

Volver difíciles o imposibles (los esfuerzos, planes o deseos) de.

      prevent
      Portuguese
      obviar
      English
      debar
      Catalan
      evitar

      Escapar.

          debar
          English
          winnow out
          Catalan
          rebutjar

          Eliminar.

                winnow out
                Portuguese
                contornar
                English
                bypass

                Saltarse.

                      bypass
                      Usage of evitar in Spanish
                      1
                      Tales acciones, sin embargo, pueden llegar demasiado tarde para evitar daños mayores.
                      La nación
                      2
                      En cuanto al debate más amplio, resulta crucial evitar las soluciones mágicas.
                      Página|12
                      3
                      Además, la empresa expuso medidas de seguridad para evitar más casos similares.
                      El espectador
                      4
                      Sin embargo, ambas prácticas deben realizarse de forma segura, para evitar accidentes.
                      El comercio
                      5
                      Hoy resulta indispensable proceder a su cierre para evitar más medidas inaceptables.
                      La hora
                      6
                      En efecto, se anunció una serie de medidas para evitar mayores consecuencias.
                      Última hora
                      7
                      Se debe asegurar su comparencia en el debate para evitar responsabilidad internacional.
                      Página|12
                      8
                      Morán también comentó: Pedimos la presencia de derechos humanos, queremos evitar conflictos.
                      Prensa libre
                      9
                      Debemos evitar que eso ocurra y por ello os hacemos una propuesta.
                      Isabel
                      10
                      Sin embargo, debemos aprovechar todas las oportunidades para evitar los malos resultados.
                      Peonía
                      11
                      Era necesario evitar hablar de mujeres; era necesario no tocar aquel punto.
                      Bakakaï
                      12
                      Había un motivo importante para hacerlo y de ese modo evitar problemas.
                      El sótano
                      13
                      Sin embargo, su consumo debe ser moderado para evitar problemas de salud.
                      Prensa libre
                      14
                      Se nos indica cómo podemos lograr determinados objetivos y evitar consecuencias indeseables.
                      El lenguaje en el pensamiento y en la acción
                      15
                      La iniciativa, como se aplica en varios países, pretende evitar el desperdicio.
                      Prensa libre
                      16
                      Debemos comprender los ciudadanos y las empresas que tenemos que evitar movernos.
                      Prensa libre