Term Gallery logo

Meanings of genuino in Spanish

Portuguese
autêntico
English
echt
Catalan
genuí

Que es o refleja el carácter esencial o genuino de algo.

echt

Sin falsificación.

Synonyms
Examples for "auténtica"
Examples for "auténtica"
1
Quería una auténtica revolución; construir una nueva organización social sobre cimientos nuevos.
Fabulosas narraciones por historias
2
Queremos hacerlo llegar a la mesa de la forma más auténtica posible.
Clarín
3
Al contrario, en Rusia equivalía a una auténtica revolución técnica y económica.
En el país de la mentira desconcertante
4
Este proyecto representaría una auténtica revolución sanitaria y social para la región.
India mon amour
5
Dar cumplimiento al voto da lugar a una auténtica paz de espíritu.
El zen es la mayor patraña de todos los tiempos
1
Ello puede incluso constituir la medida más genuina de nuestro carácter único.
El primate elegido
2
Una cultura genuina es probablemente aquella que surge de la realidad social.
Israel, entre la guerra y la paz
3
Aseguró que la democracia abre paso a la expresión genuina del pueblo.
El caribe
4
Sin embargo, mi genuina confusión al oírle decir eso pareció surtir efecto.
El jilguero
5
Seguir la vía del Buda significa desplegar tu propia y genuina naturaleza.
El zen es la mayor patraña de todos los tiempos
Usage of genuino in Spanish
1
Solo así será posible trabajar en un genuino proceso de reconciliación nacional.
El universo
2
Para el genuino estadista no hay verdades políticas; solo hay hechos políticos.
La decadencia de Occidente II
3
Pero a pesar de ello, se trata de un genuino concepto científico.
Conferencia el principio del tiempo
4
Sin embargo, no se ha negado en ningún momento que sea genuino.
El diario
5
Un solo candidato debe ser parte de un proceso de unidad genuino.
El tiempo
6
El pesar de Sonia era demasiado genuino como para ponerlo en duda.
La gran pesquisa
7
A veces era el caso, pero en general mi interés era genuino.
Un hombre enamorado
8
Con la experiencia han aprendido, sin embargo, que no siempre es genuino.
El faro
9
Será el símbolo más genuino de los cambios que se han producido.
Las siete iglesias
10
Resultaba imposible decir si era algo genuino o una cuestión de decoro.
Muerte de un extraño
11
En efecto, el incremento del gasto público no tenía un financiamiento genuino.
Crónicas
12
Y ese recuerdo prestaba un nuevo y genuino sentido a sus planes.
Metro 2034
13
Se trata de garantizar que quien lo haga, sea con respaldo genuino.
La jornada
14
Tantos y tales extremos de genuino pesar eran incompatibles con el delito.
Cecilia Valdés
15
Un miedo genuino se agitaba tras el frágil umbral de su resolución.
La suerte de los ladrones
16
También resaltó mejoras en la calidad educativa, lo que genera trabajo genuino.
La nación
About this term
More collocations
Translations for genuino
Genuino through the time
Genuino across language varieties
Argentina
Common
Cuba
Common
Colombia
Common
More variants