Term Gallery logo

Meanings of girar in Spanish

Portuguese
virar
English
roll
Catalan
tombar

Posicionar moviendo un objeto alrededor de su eje.

roll
English
circle

Moverse en círculos.

circle
Portuguese
orbitar
English
orbit
Catalan
girar

Orbitar.

orbit
Portuguese
girar
English
swivel

Pivotar.

swivel
Usage of girar in Spanish
1
Entonces no puede girar vía Nueva York y vienen euros de Europa.
El observador
2
Sin embargo, siguió esforzándose por hacer girar su avión en sentido contrario.
Rastro en cielo
3
Sin embargo, siguió esforzándose por hacer girar el avión en sentido contrario.
Rastro en el cielo
4
Sin embargo, todo volvía a girar en torno a una cuestión básica.
Actitud provocadora
5
En este momento ocurrió algo que hizo girar los datos del problema.
Vida y misterio de Jesús de Nazaret, III. La cruz y la gloria
6
El Jihad encontraría nuevos y más terribles puntos de apoyo donde girar.
Dune 2
7
Habían visto de lejos la moto girar y marchar en sentido contrario.
A todo riesgo
8
El caso podría girar en torno a lo que hay por escrito.
Prensa libre
9
Pudimos oír cómo la cabria empezaba a girar lentamente en sentido contrario.
Relatos que me asustaron
10
Hizo girar rápidamente a su magnífico mulo y nosotros seguimos su ejemplo.
La casa de la muerte
11
Todos sus esfuerzos parecían girar en torno al problema del mal tiempo.
Sospecha
12
Esto no es cuestión de girar una varita y solucionar los problemas.
El comercio
13
Medían, por ejemplo, la dimensión del espacio o hacían girar la dirección.
El observador
14
El impedimento a las empresas para que puedan girar fondos al exterior.
Clarín
15
Estaba tomando confianza, hizo girar el mapamundi mostrando los contornos de Europa:
La isla del dia antes
16
Le parecía que la tierra había empezado a girar en sentido contrario.
Langelot y los espías
About this term
More collocations
Translations for girar
Girar through the time
Girar across language varieties
Spain
Common
Argentina
Common
Mexico
Common
More variants