Term Gallery logo

Meanings of gobernar in Spanish

English
chair

Ejercer poder o autoridad sobre una persona, un grupo de personas, animales, territorios o una organización.

      chair
      Portuguese
      reinar
      English
      govern
      Catalan
      refrenar

      Controlar.

            govern
            Portuguese
            decretar
            English
            decree

            Legislar.

                  decree
                  English
                  cox
                  Catalan
                  governar

                  Hacer de timonel.

                        cox
                        Usage of gobernar in Spanish
                        1
                        El pueblo palestino otorgó a Cambio y Reforma amplia mayoría para gobernar.
                        El diario
                        2
                        Ahora conviene decir unas palabras respecto al modo de gobernar las cosas.
                        Los romanos
                        3
                        Todavía no hemos encontrado la respuesta al problema de cómo gobernar Irlanda.
                        Isabel I
                        4
                        Pero ahora deberá enfrentar la realidad y una pregunta clave: ¿podrá gobernar?
                        El heraldo
                        5
                        No creo que la votación directa constituya un buen modo de gobernar.
                        Camino al futuro
                        6
                        Se trata de establecer puntos de vista a la hora de gobernar.
                        Clarín
                        7
                        Es claramente una estrategia que el gobierno actual ha tenido para gobernar.
                        El observador
                        8
                        Europa no estaba todavía preparada en modo alguno para gobernar el mundo.
                        «X» representa lo desconocido
                        9
                        Ningún Gobierno se gastaría miles de millones para aprender a gobernar mejor.
                        Ciencia ficción. Selección 7
                        10
                        Espero mejorar resultados porque todo el mundo participa en política para gobernar.
                        El diario
                        11
                        Atenuar las consecuencias era un paso, gobernar de modo diferente, una obligación.
                        Página|12
                        12
                        Veamos al futuro ¿Es posible gobernar sin el respaldo del Concejo Municipal?
                        Confidencial
                        13
                        Sencillamente no es ésa la manera que tenemos de gobernar este país.
                        Todo marlowe
                        14
                        Un gobierno que ha prometido cambios reales y gobernar para el pueblo.
                        Neoliberalismo sexual
                        15
                        En cambio, con el apoyo del Imperio, sí puede gobernar casi absolutamente.
                        Cita en el futuro
                        16
                        Corolario: Para gobernar España, basta con las secretarías generales de los partidos.
                        El diario
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for gobernar
                        Gobernar through the time
                        Gobernar across language varieties
                        Nicaragua
                        Common
                        Costa Rica
                        Common
                        Colombia
                        Common
                        More variants