TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
idólatra
in Spanish
Russian
идолопоклоннический
Portuguese
idolátrico
English
idolatrous
Back to the meaning
Religión
. Por extensión, propio de, relativo a o fiel de las religiones no judeocristianas.
infiel
gentil
hereje
pagano
ateo
English
idolatrous
Synonyms
Examples for "
infiel
"
infiel
gentil
hereje
pagano
ateo
Examples for "
infiel
"
1
Y sin embargo fue lo bastante importante para que me fueras
infiel
.
2
El conflicto debe resolverse, para ocuparnos de la lucha contra el
infiel
.
3
El objetivo es reducir nuestro temor a que el otro sea
infiel
.
4
Tres motivos básicos para ser
infiel
:
la regla de las tres C
5
Había sido solamente un símbolo izado en la lucha contra el
infiel
.
1
Lucas, que asimismo escribe para un público
gentil
,
también debe dar explicaciones:
2
En caso contrario morirá solo, sin que nadie herede su
gentil
figura.
3
La respuesta de la señora Sylvestra Duff fue de lo más
gentil
.
4
En efecto, en este campo somos un pueblo sorprendentemente
gentil
e indulgente.
5
Muchas gracias por su
gentil
lectura y será hasta la próxima entrega.
1
Nunca fue una organización
hereje
,
sino que estaba dedicada a la paz.
2
Además, quiere empezar cuanto antes a planear la búsqueda del nuevo
hereje
.
3
Debe usted arreglar el asunto que tenemos pendiente de ese libro
hereje
.
4
Tienes mucho que aprender todavía para saber cuándo estás ante una
hereje
.
5
No, no tiene fuerza de voluntad para convertirse en un
hereje
peligroso.
1
El tratamiento veneciano tardío es diferente, mucho más
pagano
,
pero resulta evidente.
2
En el primer período urgía la necesidad de distanciarse del mundo
pagano
.
3
Luis presentaba la idea como un rito
pagano
;
identificación con la naturaleza.
4
Aunque el Renacimiento sea
pagano
,
su aspecto religioso pudiera ser la Reforma.
5
Pues bien, el problema consistía en que el vino era, asimismo,
pagano
.
1
Creían que se trataba de un
ateo
totalmente contrario a la religión.
2
Además, usted es
ateo
y carece de comprensión para los temas religiosos.
3
En consecuencia, no fue
ateo
en el sentido occidental de la palabra.
4
Ningún pacifista había alcanzado jamás un cargo político, y un
ateo
tampoco.
5
Sin embargo, ser positivista no debe ser necesariamente sinónimo de ser
ateo
.
Usage of
idólatra
in Spanish
1
Es la sociedad cristiana que viene a reemplazar a la sociedad
idólatra
.
2
La gente es
idólatra
,
pertenece al Gran Khan y tiene papel moneda.
3
Claramente, Ezequías veía a la serpiente de bronce como una imagen
idólatra
.
4
Estos sabios se llamaban Tebet y Quesmur y eran de familia
idólatra
.
5
Alá podía conceder el don de la sabiduría hasta a un
idólatra
.
6
El espíritu del catolicismo es la adoración
idólatra
de la Virgen María.
7
Haciendo un gesto encadenó a la multitud
idólatra
y la hizo callar.
8
Gritaba: ¡Prefiero a un
idólatra
entero antes que a un medio creyente!
9
Tú me has hecho
idólatra
de la humanidad hermosa: de ti, Manuela
10
México es un país cada vez más
idólatra
y eso me parece preocupante.
11
Su sombra se hacía notar en la presencia todopoderosa de la
idólatra
religión.
12
Este respeto
idólatra
inspiraba a los musulmanes la más viva repugnancia.
13
Sustituya los fantasmas del éxito mundano por los ojos de un chucho
idólatra
.
14
Llegó a una ciudad de aquel país y se encontró con un
idólatra
.
15
La gente es
idólatra
y vive de la caza y de la agricultura.
16
Creo que en sus laterales de
idólatra
no solo tiene escobenes.
Other examples for "idólatra"
Grammar, pronunciation and more
About this term
idólatra
/iˈðo.la.tɾa/
/iˈðo.la.tɾa/
es
Noun
Masculine · Singular
idólatro
Adjective
Masculine · Singular
Frequent collocations
culto idólatra
adoración idólatra
amor idólatra
sacerdote idólatra
superstición idólatra
More collocations
Translations for
idólatra
Russian
идолопоклоннический
Portuguese
idolátrico
English
idolatrous
Idólatra
through the time
Idólatra
across language varieties
Spain
Common