Term Gallery logo

Meanings of idioma materno in Spanish

Russian
первый язык
Portuguese
língua mãe
English
native language
Catalan
parlant nadiu

Idioma nativo de una persona.

native language
Usage of idioma materno in Spanish
1
También ella hablaba muy bien en inglés; parecía ser su idioma materno-
La Luz de Shambala
2
Pero Estefanía habla español con acento, su idioma materno es el inglés.
El comercio
3
Astros y traducciones Además de su idioma materno, sabía español y francés.
Prensa libre
4
Los mensajes se hacen en idioma materno y en español, aseveró Monroy.
Diario de Centroamérica
5
Era un anciano ruso que hablaba con Sasha en su idioma materno.
Calidoscopio
6
La mujer sonrió feliz, entusiasmada al escucharle hablar en su idioma materno.
En el corazón de la ciudad levítica
7
Además, en caso de extranjeros, ellos deben ser comunicados en su idioma materno.
El comercio
8
Su idioma materno es el francés, pero conoce también el alemán.
El tiempo incierto
9
Un brusco final; una áspera despedida definitiva de su idioma materno.
El intermediario
10
Los migrantes afrontan el problema que solo hablan su idioma materno.
Prensa libre
11
Tras 20 años,Jiménez retornó a Salasaka para aprender el idioma materno.
El comercio
12
Por supuesto, también habla y escribe poesía y prosa en su idioma materno.
Diario de Centroamérica
13
Nunca había escuchado algo así, y se preguntó cuál sería su idioma materno.
Ecos de Honor
14
Juró algo en su idioma materno mientras miraba a su alrededor.
Jaina Valiente: Mareas de guerra
15
El idioma materno del niño era catalán, pero hablaron en un español rudimentario.
Choque de imperios
16
Abandonar el idioma materno debía de ser un trauma permanente, pensó.
Propios y extraños
This collocation consists of:
Translations for idioma materno
Idioma materno through the time
Idioma materno across language varieties
Guatemala
Common
Argentina
Rare
Spain
Rare