Term Gallery logo

Meanings of impuesto in Spanish

Portuguese
taxa
English
revenue enhancement
Catalan
càrrega

Cantidad de dinero exigido por un gobierno para su ayuda o por instalaciones o servicios específicos, lo más frecuentemente impuesto sobre renta, propiedades o ventas.

See more
      revenue enhancement

      Porción sujeta a contribución del producto de propiedades y del trabajo de los ciudadanos individuales, tomado por la nación, en el ejercicio de las sus derechas soberanos, como contribución para el gobierno, para la administración de las leyes, y como los medio para continuar en funcionamiento las diferentes funciones legítimas del estado.

      See more

            Impuesto sobre bienes producidos en el país.

                  Puesto.

                      Usage of impuesto in Spanish
                      1
                      Ahora le han impuesto el Tratado de Libre Comercio a varios países.
                      Nuestro deber esluchar
                      2
                      Estados Unidos ha impuesto sanciones económicas a ciudadanos venezolanos vinculados con Maduro.
                      El universo
                      3
                      Sí, evidentemente, puesto que el rey había impuesto importantes medidas de seguridad.
                      Misterios de osiris iv. el gran secreto
                      4
                      De este modo desapareció el orden político que Carlomagno había impuesto brevemente.
                      Historia del calendario
                      5
                      Los europeos han impuesto restricciones cada vez mayores contra los inmigrantes ilegales.
                      Periódico Hoy
                      6
                      El impuesto eclesiástico es una particularidad de Alemania y otros países europeos.
                      El universo
                      7
                      Getty Images Estados Unidos ha impuesto distintas sanciones a la economía venezolana.
                      Prensa libre
                      8
                      Las autoridades deben ceñirse a la fecha límite que se han impuesto.
                      Europa press
                      9
                      Han transcurrido seis años de aplicación del modelo impuesto por este Gobierno.
                      El comercio
                      10
                      Exigen justicia y el fin del silencio impuesto por las autoridades eclesiásticas.
                      Prensa libre
                      11
                      Los socialistas han impuesto condiciones concretas para su entrada en el gobierno.
                      Epílogo
                      12
                      Ningún tribunal habría impuesto límites al Duce, ninguna autoridad local, ningún diario.
                      La nación
                      13
                      Tu breve mandato como dirigente impuesto de Diez Ciudades se ha terminado.
                      Rola piedra de cristal
                      14
                      Sin embargo, impone el Gobierno un impuesto a sociedades solo por existir.
                      El país
                      15
                      Esta práctica financiera, sin embargo, no será gravada con el nuevo impuesto.
                      La Tercera
                      16
                      El embargo impuesto desde 1962 prohíbe el comercio entre EE.UU. y Cuba.
                      Cubanet
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for impuesto
                      Impuesto through the time
                      Impuesto across language varieties
                      Costa Rica
                      Common
                      Colombia
                      Common
                      Ecuador
                      Common
                      More variants