Term Gallery logo

Meanings of incluir in Spanish

Portuguese
conter
English
include
Catalan
comprendre

Permitir la participación o el derecho a ser parte de; Permitir el ejercicio de los derechos, funciones y responsabilidades de.

      include
      English
      slip in

      Meterse.

            slip in
            Portuguese
            levar em conta
            English
            allow
            Catalan
            tenir en consideració

            Prever.

                  allow

                  Contener dentro de algo más.

                        Usage of incluir in Spanish
                        1
                        Asimismo, los foros internacionales deben incluir estos debates y convenir acciones globales.
                        Confidencial
                        2
                        Allí debemos incluir las personas involucradas y los resultados y objetivos esperados.
                        El colombiano
                        3
                        Agregó que es necesario incluir más propuestas en la mesa de diálogo.
                        El nacional
                        4
                        Las dietas deben incluir los nutrientes necesarios para evitar problemas de salud.
                        Prensa libre
                        5
                        Además ofrecerán propuestas para incluir a los pequeños productores de la región.
                        Diario co latino
                        6
                        Diputados deben incluir a los gremios en la discusión de la reforma
                        Informa-tico
                        7
                        Finalmente, una teología de la paz debe incluir un mensaje de esperanza.
                        Teología de la liberación
                        8
                        Mi opinión es que debe continuar e incluir a más artistas nacionales.
                        El comercio
                        9
                        Existen muchas buenas razones para incluir la bicicleta en tu rutina actual.
                        El espectador
                        10
                        Es importante incluir a la ciencia entre los valores de los ciudadanos.
                        El faro
                        11
                        Tenemos la oportunidad de incluir normas de transparencia para mejorar el gasto.
                        Républica
                        12
                        Además, en este apartado deberás incluir todos los datos técnicos posibles como:
                        Ha llegado la hora de montar tu empresa
                        13
                        Cuando haya condiciones esas actividades crearán las bases para incluir nuevos servicios.
                        Granma
                        14
                        La reforma debe incluir la normativa electoral y hasta el sistema utilizado.
                        Crónicas
                        15
                        Sin embargo, esa visión debe incluir también los costos de lo ocurrido.
                        El tiempo
                        16
                        Sin embargo, la propuesta de incluir delitos económicos y transfronterizos no prosperó.
                        La nación
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for incluir
                        Incluir through the time
                        Incluir across language varieties
                        Costa Rica
                        Common
                        Guatemala
                        Common
                        Panama
                        Common
                        More variants