Term Gallery logo

Meanings of investigar in Spanish

Portuguese
analizar
English
beat about
Catalan
cercar

Buscar cuidadosamente para dejar al descubierto (encontrar) hechos o información.

beat about
English
run down

Comprobar.

run down
Portuguese
explorar
English
research

Estudiar.

research
Portuguese
comprovar
English
check
Catalan
comprovar

Constatar.

check
Usage of investigar in Spanish
1
En esta industria hay una necesidad de investigar y desarrollar nuevos productos.
Clarín
2
Funcionarios firman acuerdo de cooperación para investigar denuncias de corrupción en Salud.
Prensa libre
3
Tampoco existía un sistema legal independiente con capacidad para investigar y juzgar.
Cisnes salvajes
4
Las autoridades deben investigar seriamente estos hechos y dar con los culpables.
El universo
5
Tampoco es mi propósito investigar los méritos del programa político del racismo.
Teoría e historia
6
Sin embargo, Borg reconoció que Bruselas necesita investigar para determinar dichas áreas.
Europa press
7
Un paso ulterior natural sería investigar los principios del uso del lenguaje.
Conocimiento y libertad
8
No queremos fiscales militantes, queremos fiscales libres que puedan investigar sin miedo.
Página|12
9
Ninguna institución existente tenía los recursos de Tech para investigar problemas científicos.
Los Tecnólogos
10
Se hace necesario, pues, investigar la naturaleza de la creencia u opinión.
De Hobbes a Hume
11
Debemos investigar el mecanismo fisiopatológico involucrado en estos casos, indican los autores.
El espectador
12
Para obtener resultados confiables es necesario investigar una parte considerable de espacio-tiempo.
El ojo de la mente
13
Es un caso muy grave que se debe investigar y depurar responsabilidades.
El diario
14
Por tanto debemos investigar la solución más compleja de la resistencia gravitacional.
Aurora
15
Suele investigar lo que resulta más evidente y por lo general acierta.
Una duda razonable
16
Pidieron a las autoridades investigar lo ocurrido y castigar a los responsables.
Prensa libre
About this term
More collocations
Translations for investigar
Investigar through the time
Investigar across language varieties
Panama
Common
El Salvador
Common
Paraguay
Common
More variants