Term Gallery logo

Meanings of involuntario in Spanish

Portuguese
involuntário
English
involuntary

No voluntario, sin intención.

involuntary

Sin intención, debido a un descuido.

Synonyms
Examples for "inadvertidamente"
Examples for "inadvertidamente"
1
En realidad, el mayor peligro actual era que Alice pudiese traicionarme inadvertidamente.
Memorias de un hombre invisible
2
Hardy planteó el asunto inadvertidamente al discutir el origen de los vertebrados:
Ontogenia y filogenia
3
Al principio, esa idea es introducida inadvertidamente o, por así decirlo, inocentemente.
La sociedad abierta y sus enemigos
4
Avión y paracaídas son los medios para introducirse en el país inadvertidamente.
Operación Valkiria
5
Así que sobre la mesa había, inadvertidamente, una especie de propuesta mercantil.
Azogue

Necesario.

Usage of involuntario in Spanish
1
Las horrorosas experiencias de Irán ilustraron nuevamente la ley del efecto involuntario.
Tiempos modernos
2
El reclutamiento involuntario de jóvenes estadounidenses amplió y polarizó la opinión pública.
Breve historia de occidente
3
Además fue en muchas ocasiones testigo involuntario de discusiones a media voz.
La casa de las hermanas
4
Mi decisión también me ha convertido en un fan involuntario de Irlanda.
La nación
5
No obstante, debe reconfortarte que tu sacrificio involuntario no será en vano.
Trilogía de Scott Logan
6
Había llegado el momento de poner punto final a aquel involuntario fisgoneo.
Antología de novelas de anticipación XV
7
Cuando sea involuntario, la decisión podrá ser asumida por una tercera persona.
La jornada
8
Dainville se inclinó con involuntario respeto ante aquella figura grave y melancólica.
Dos mujeres. Espatolino
9
No nos damos cuenta de que todos juntos configuramos un movimiento involuntario.
La nación
10
Aunque hubiera actuado de modo involuntario, el hecho era que había actuado.
Encuentro en la Rue Laugier
11
Uno involuntario y dos que tienen que ver con decisiones del gobierno.
Notimex
12
Así pues, tenemos un homicidio involuntario, Fabel, y el caso te corresponde.
Miedo a las aguas oscuras
13
Durante algún tiempo, mi involuntario campo de visión giró lejos del planeta.
Halo: Cryptum
14
Aquellos bárbaros ignorantes serían un instrumento involuntario para forjar un nuevo paraíso.
Atila. el azote de dios
15
El acto de tomarla entre sus brazos había sido completamente natural, involuntario.
El cirujano
16
Y sostuvo: Ellos deberían corregir ese error, que me imagino fue involuntario.
La nación
About this term
More collocations
Translations for involuntario
Portuguese
involuntário
Involuntario through the time
Involuntario across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common
Mexico
Common
More variants