Term Gallery logo

Meanings of irrupción in Spanish

Portuguese
irrupção
English
irruption
Catalan
irrupció

Acometimiento brusco e inesperado en algún sitio.

        irruption
        Portuguese
        surto
        English
        eruption
        Catalan
        esclat

        Comienzo.

              eruption

              Invasión.

                    Usage of irrupción in Spanish
                    1
                    La irrupción de quince jóvenes atrajo la atención inmediata de los ministros.
                    El oso y el dragon 2
                    2
                    La irrupción de la palabra surge como la libertad en situaciones difíciles.
                    Página|12
                    3
                    Un gap que permite la irrupción de nuevos competidores en el sector.
                    El diario
                    4
                    Sin embargo, la irrupción del Covid-19 cambió los planes de las autoridades.
                    Crónicas
                    5
                    El debate es anterior a la irrupción, también en Euskadi, de Podemos.
                    El diario
                    6
                    Esa parece ser una conclusión clara 10 meses después de su irrupción.
                    El diario
                    7
                    Los problemas pueden aparecer ya a finales de la fase de irrupción.
                    Revoluciones tecnológicas y capital financiero
                    8
                    Con la irrupción de las nuevas tecnologías las relaciones sociales han variado.
                    El diario
                    9
                    Pensó en qué medidas adoptar para ser extremadamente precavido en su irrupción.
                    La ciudad de la lluvia
                    10
                    El populismo hace su irrupción frente a crisis institucionales, económicas y sociales.
                    El mostrador
                    11
                    Una irrupción pródiga en acciones incoherentes, pues creo que os perjudica claramente.
                    La cúpula del mundo
                    12
                    Permanecían sin embargo ambos sobrecogidos, asustados y temiendo la irrupción del pueblo.
                    Vidas de los emperadores de Bizancio
                    13
                    Sin embargo, la irrupción de Lawrence dejaba un único cabo por atar.
                    El restaurador de arte
                    14
                    Sintieron más que vieron las consecuencias de aquella irrupción de las aguas.
                    Tierra violenta
                    15
                    La irrupción de un alto funcionario del ministerio de Economía le desagradó.
                    Imhotep, el inventor de la eternidad
                    16
                    Y simultáneamente la enfermedad, la irrupción de las llamadas fuerzas del orden.
                    Página|12
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for irrupción
                    Irrupción through the time
                    Irrupción across language varieties
                    Chile
                    Common
                    Venezuela
                    Common
                    Argentina
                    Common
                    More variants