Russian
технические термины Portuguese
terminologia técnica English
specialized jargon Catalan
terminologia tècnica Vocabulario especializado de una profesión o de alguna otra actividad.
1
Pero con la misma frecuencia degeneraban necesariamente en una jerga técnica incomprensible.
2
Encontrará definiciones de algunas palabras de jerga técnica al final del libro.
3
Mientras repasaba superficialmente la abundante jerga técnica, fue deteniéndose en los puntos importantes:
4
Había traducido toda la incomprensible jerga técnica a un idioma claro y simple.
5
Procuré disimular mi ignorancia sobre dichos temas, llenando las cartas de jerga técnica.
6
La jerga técnica resultaba sencillamente indescifrable para un principiante como yo.
7
No pudo evitar esa expresión de jerga técnica de la Marina.
8
Creo que necesito tu ayuda con parte de la jerga técnica.
9
Así es como se los conoce en la jerga técnica a los sistemas expertos.
10
La jerga de la ciencia, por supuesto, se aparta enormemente de la jerga técnica.
11
El mensaje central estaba rodeado por páginas de jerga técnica, mapas, gráficos y diagramas.
12
La jerga técnica se me escapaba; los tripulantes gritaban intercambiando expresiones salpicadas de argot.
13
El perfil solo tiene tres páginas y me sorprende la carencia de jerga técnica.
14
Total, ya las conocía -seconsuela Pedro- :enjerga técnica se llaman frustración laboral.
15
En la jerga técnica este es el "nivel de la infraestructura".
16
En la jerga técnica esto se llama "traspaso a riesgo calculado".
Russian
Portuguese
English
Catalan
