TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
золушка
Portuguese
cinderela
English
the glass slipper
Catalan
la ventafocs
Cuento popular.
cenicienta
cuento popular
English
the glass slipper
1
Hace falta que dignifiquemos Andalucía porque sigue siendo
la
cenicienta
de España.
2
Por eso se dice que es
la
cenicienta
de los presupuestos públicos.
3
Gimnasia es
la
cenicienta
de La Plata aunque con una populosa hinchada.
4
Es necesaria una ley de cultura La cultura es vista como
la
cenicienta
.
5
Además también estarán la Portugal de Cristiano Ronaldo y
la
cenicienta
será Dinamarca.
6
Se presentan como
la
cenicienta
,
aunque su temporada dice lo contrario.
7
No, la natación para mí todavía sigue siendo
la
cenicienta
de este país.
8
Hasta el momento son
la
cenicienta
del torneo de 16 naciones.
9
No pueden quejarse los de esa rama de seguir siendo
la
cenicienta
.
10
Queríamos que la ciencia deje de ser
la
cenicienta
del país.
11
El INAC históricamente fue
la
cenicienta
en el presupuesto del Estado.
12
Hasta hace poco la memoria era
la
cenicienta
de la psicología.
13
Pasó entre los atónitos guerreros hacia
la
cenicienta
ladera, camino de la Nave.
14
A lo lejos, en
la
cenicienta
llanura, lobos y perros peleaban con furor.
15
Sus ojos eran cegadoramente azules bajo
la
cenicienta
luz del amanecer.
16
Y ante mi desolación,
la
cenicienta
puerta fue cerrada y atrancada.
Russian
золушка
Portuguese
cinderela
English
the glass slipper
aschenputtel
cendrillon ou la petite panto
cendrillon
the little glass slipper
cinderella
la cenicienta
Catalan
la ventafocs