Term Gallery logo

Meanings of mal educado in Spanish

Dicho de una persona, carente de cortesía y buenos modales.

      Irrespetuoso, que no observa las normas mínimas de convivencia.

        Synonyms
        Examples for "pasado"
        Examples for "pasado"
        1
        Muchos países europeos han pasado esta crisis con un crecimiento prácticamente cero.
        Ocho años de gobierno
        2
        El pasado es presenté; el presente es presente; el futuro es presente.
        El viaje interrumpido
        3
        En marzo pasado fue el turno de hacerlo en varios países europeos.
        El tiempo
        4
        La observación parece más justa hoy que al principio del siglo pasado.
        Ese maldito yo
        5
        Estados Unidos ha sufrido varios casos de violencia policial el año pasado.
        Página|12
        1
        Jamás me habría atrevido a hablar de nuevo sobre ningún tema importante.
        Mujeres sin pareja
        2
        Aunque no quisiera darle la impresión de que hacemos algo especialmente atrevido.
        Dos historias nada decentes
        3
        El semianalfabeto campesino se había atrevido a decidir los destinos de Europa.
        Rasputín - Los archivos secretos
        4
        Esta carta no produjo ningún efecto en el ánimo atrevido de Coligny.
        Crónica del reinado de Carlos IX
        5
        Había cambiado; antes no me habría atrevido a reír en su presencia.
        Una rosa sin espinas
        1
        Con unas pocas sílabas se desmonta un comentario insolente sin darle importancia.
        Cómo defenderse de los ataques verbales
        2
        Su escueto e intenso interés en aquellas cuestiones privadas parecía casi insolente.
        El acoso
        3
        Recuerdo sus palabras sin ninguna doble intención, ni siquiera pretendiendo sonar insolente.
        Las noches en las que el cielo era de color naranja
        4
        A pesar de mi buena voluntad no podía aceptar esta certidumbre insolente.
        El extranjero
        5
        Es inadmisible un incumplimiento tan manifiesto, insolente y grosero de las normas.
        Cadena ser
        1
        Asimismo, recuerdan que un consumo abusivo puede ser perjudicial para la salud.
        El diario
        2
        Ellos hicieron un uso abusivo del Derecho para criminalizar la protesta social.
        La Tercera
        3
        Pero el sistema tal cual está hoy regulado es injusto y abusivo.
        El observador
        4
        Y además tendremos que satisfacer nuestra parte en el abusivo impuesto romano.
        Yo anibal
        5
        Aziz pidió el amparo legal de las autoridades europeas por contrato abusivo.
        Cadena ser
        1
        Aunque habría que denunciarlo a la Sociedad Protectora de Animales por abusador.
        La reina isabel cantaba rancheras
        2
        Ahora sabemos que el cura abusador podría haber sido descubierto en 1994.
        El diario
        3
        No es que el poder como tal lo haya convertido en abusador.
        La hora
        4
        La naturaleza exacta de la coerción varía de un abusador a otro.
        El poder y la gloria
        5
        El violador o el abusador en términos sexuales es un gran moralizador.
        El observador
        1
        El que le puso Pintao andaba falto de respeto y sobrado de mala leche.
        Nadie debería matar en otoño
        2
        Le pareció que, en cierto modo, escupir sería un acto demasiado provocador y falto de respeto.
        Planeta 86
        3
        Me preocupa el trato tan indigno y falto de respeto tener los restos en el piso.
        El tiempo
        4
        Thomas, muy molesto por el comportamiento tan desagradable y falto de respeto de Ryan, le dijo:
        La llave de la Atlántida
        5
        Coll lo dejó pasar, aunque en su juventud semejante saludo perentorio y falto de respeto lo habría obligado a desafiarlo.
        Orbe, Cetro, Trono
        Usage of mal educado in Spanish
        1
        Era peligroso incluso hablar de ello con el mal educado de Giovanni.
        La conciencia de Zeno
        2
        No adivina la broma ni percibe la ironía; está, sencillamente, mal educado.
        Un héroe de nuestro tiempo
        3
        Jóvenes aprovechen su juventud, para entusiasmar al mundo que esta mal educado.
        Prensa libre
        4
        Te digo mal educado por no recurrir a una palabra más dura.
        Un héroe de nuestro tiempo
        5
        El que espía a un desconocido, demuestra que es un mal educado.
        Una aventura de los siete secretos
        6
        Un perro mal educado puede convertirse en una pesadilla familiar y social.
        Perros e hijos de perra
        7
        No era grosero ni mal educado como otros muchos niños que conocía.
        Misterio del fugitivo
        8
        Como un niño mal educado, no me quitaba la vista de encima.
        El oro y la ceniza
        9
        Blair sonrió y lo comparó con el hombre mal educado con quien
        HERMANA DE FUEGO
        10
        Oíd, he venido para que no creáis que soy un mal educado.
        Los cinco - los cinco tras el pasadizo secreto
        11
        La puerta se abrió de golpe, empujada por un pie mal educado.
        Siempre en capilla
        12
        Un perro mal educado es imprevisible, su dueño no ha podido detenerlo.
        El diván de Becca
        13
        Juana retrocedía, molesta y enfadada, viendo a un muchacho tan mal educado.
        Una página de amor
        14
        Y ahora mismo me vas a decir dónde está ese mal educado.
        El libro de Gabriel
        15
        Dios nos libre; es un hombre muy cargante, un tonto mal educado.
        1. Por el camino de Swann - En busca del tiempo perdido
        16
        Mierda, podría ir hasta allí y ser tan mal educado como tú.
        Paladin
        This collocation consists of:
        Mal educado through the time
        Mal educado across language varieties
        Argentina
        Common
        Spain
        Common
        Mexico
        Common