Term Gallery logo

Meanings of mamar (mame) in Spanish

English
nl
Wikidata

Aspirar con fuerza, usando los labios y la succión de la garganta para extraer algo del material o recipiente que lo contiene, en particular la leche materna del seno.

See more
nl

En el ámbito escolar: No pasar un examen o prueba.

Hacer tonterías.

Por extensión y figuradamente, absorber e incorporar algo del medio desde la infancia.

Related terms
Synonyms
Examples for "tontear"
Examples for "tontear"
1
Seguro que hay muchas mujeres con las que te gustaría tontear hoy.
La antigua magia
2
La mente no tuvo tiempo de tontear y convertirla en un problema.
El poder del ahora
3
Así que para evitar pensar me he dedicado a tontear con Langley.
La trama del escorpión
4
Ya tendrías que saber que no te conviene tontear con esos colegiales.
Un lugar llamado Estherville
5
No estaban los tiempos para tontear con la paciencia de la Corona.
Shakespeare
Usage of mame in Spanish
1
Su mirada era suplicante, con los dolorosísimos ojos de la ídische mame.
Abbadón el exterminador
2
Porque a mí, ya lo ve, me importa un rábano que mame.
Un lugar incierto
3
Cuanto más tiempo pase sin que el bebé mame, más aumenta el riesgo.
El mundo
4
Hay que conseguir dos cosas: que salga leche, y que el niño mame.
Comer, amar, mamar
5
Deja que el niño mame, y que yo recupere el aliento.
Itahisa
6
Si quieres que te la mame, hazte la circuncisión, es así de simple.
El misterio de Alma Rossi
7
Cómo reconocer a una Idishe mame Te pregunta 50 veces si querés más comida.
La nación
8
Evidentemente la diosa griega era sobreprotectora como cualquier idishe mame.
Página|12
9
La familia mame se compone, en promedio, de cinco personas.
Enciclopedia de México - Tomo 9
10
De vez en cuando lo orienta hacia su seno para que mame la leche.
Onitsha
11
Deja que mame todo lo quiera, pronto manará sin problema.
El símbolo del cobre
12
No voy a dejar que me la mame, si es eso lo que pretende.
El padre de Frankenstein
13
De pronto, ha empezado a llamarme mamá, no en hebreo sino en yiddish: mame.
Una pantera en el sótano
14
Lo que me llevan los demonios es esto de que se mame el fole.
Diario de un emigrante
15
Pero todos los nombres con "mame" resultaron ser poco propicios, según el vidente.
Memorias de una geisha
16
Hoy puedo decir que valió la pena, Emma es la más preocupada porque Ignacio mame.
Última hora
About this term
Translations for mame
English
nl
Mame through the time
Mame across language varieties
Spain
Common