TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
meter
in Spanish
Portuguese
meter
English
insert
Catalan
ficar
Back to the meaning
Incluir.
incluir
mezclar
interponer
colar
insertar
intercalar
entremezclar
entreverar
entremeter
English
insert
Portuguese
estivar
English
stow
Catalan
guardar
Back to the meaning
Guardar.
guardar
cargar
guarecer
achivar
English
stow
Portuguese
introduzir
English
put in
Catalan
inserir
Back to the meaning
Poner.
poner
introducir
incluír
English
put in
Portuguese
colecionar
English
pull in
Back to the meaning
Coleccionar.
coleccionar
English
pull in
Other meanings for "meter"
Usage of
meter
in Spanish
1
Por supuesto, no era una situación fácil
meter
en Navarra estas cuestiones.
2
Aquí tienen la oportunidad de
meter
ese tema en un diálogo social.
3
Pero todavía tenemos la posibilidad de
meter
diputados el 23 de octubre.
4
Sin embargo, hoy el sistema le determina dónde
meter
a sus hijos.
5
Queremos salir primeros y
meter
la mayor cantidad de diputados y legisladores.
6
Porque no podemos
meter
en chirona a la sociedad; no hay espacio.
7
En cualquier caso, tampoco podemos
meter
jabón o champú en el agua.
8
Sin embargo, hablar de su trabajo le podía
meter
en serios problemas.
9
No era el momento de
meter
la Segunda Enmienda en la conversación.
10
No hay razón para
meter
a la señora Smith en este asunto.
11
Es necesario
meter
más recursos al sector productivo y no recortarles, dijo.
12
Se pueden
meter
seguros de fiar, pero hace falta esfuerzo e imaginación.
13
Los bancos del país se ponen de acuerdo para
meter
altas comisiones.
14
No se puede
meter
en la propia casa un terrible peligro potencial.
15
Aún no es posible, espero,
meter
una bomba atómica tras estos muros.
16
Fue una forma de
meter
presión, de marcar límites al gobierno mexicano.
Other examples for "meter"
Grammar, pronunciation and more
About this term
meter
Verb
Frequent collocations
meter en
meter la mano
meter baza
meter dentro
meter el dedo
More collocations
Translations for
meter
Portuguese
meter
enfiar
estivar
carregar
introduzir
confinar
inserir
colecionar
reunir
apinhar
empurrar
English
insert
tuck
stow
put in
introduce
inclose
stick in
enclose
pull in
collect
crowd
crowd together
squeeze
thrust
shove
stuff
Catalan
ficar
entaforar
guardar
carregar
encabir
inserir
introduir
apinyar
amuntegar-se
apilotar-se
emplenar
embotir
omplir
farcir
Meter
through the time
Meter
across language varieties
Colombia
Common
El Salvador
Common
Spain
Common
More variants