Term Gallery logo

Meanings of mover in Spanish

Portuguese
deslocar
English
move
Catalan
moure

Cambiar la posición de algo o alguien.

        move
        Wikidata

        Imponer.

            Wikidata

            Dudar.

                English
                get rolling

                Moverse.

                    get rolling
                    Usage of mover in Spanish
                    1
                    Además, genera expectativas de mover a la economía desde el sector privado.
                    El comercio
                    2
                    Era posible hacerlo, aunque para ello hubiera que mover cielo y tierra.
                    La conjura de la estrella roja
                    3
                    Se da cuando el tema es suficientemente interesante para mover la atención.
                    Todos los niños pueden ser einstein
                    4
                    No obstante, reconsideró su decisión con cuidado antes de volver a mover.
                    Secretos de una noche de verano
                    5
                    El nuevo director necesita cambio de nombre y firma para mover recursos.
                    Oxígeno
                    6
                    En contraste con eso, se necesita mucha menos energía para mover información.
                    La tercera ola
                    7
                    Estas son las piezas que debemos mover si deseamos mejorar las cosas.
                    Fluir (Flow)
                    8
                    Las palabras de un presidente tienen el poder de mover los mercados.
                    El caribe
                    9
                    Solamente con un plan de lucha es que podemos mover el perímetro.
                    La nación
                    10
                    Lo entendía; no obstante, uno de los dos debía mover ficha primero.
                    Abrázame
                    11
                    Pero éste es un material difícil de mover; no estamos transportando plátanos.
                    Furia en la sangre
                    12
                    Para ello se deberían mover las unidades hasta las bases de partida.
                    Las grandes batallas de la Historia
                    13
                    La mera idea de mover la cabeza le resulta una propuesta terrible.
                    El misterio de la Sábana Santa
                    14
                    Observar los objetivos militares y mover tropas en un mapa le relajaba.
                    Gernika
                    15
                    Los fragmentos se pueden cambiar y mover hasta encontrar la forma justa.
                    El mostrador
                    16
                    No obstante, mover la mesa o la bomba podría bastar para activarla.
                    Asalto a la Ciudad Imperial
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for mover
                    Mover through the time
                    Mover across language varieties
                    Mexico
                    Common
                    Colombia
                    Common
                    Uruguay
                    Common
                    More variants