TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mover
in Spanish
Portuguese
deslocar
English
move
Catalan
moure
Back to the meaning
Cambiar la posición de algo o alguien.
desplazar
English
move
Imponer.
imponer
exigir
empujar
forzar
obligar
presionar
someter
alentar
atizar
azuzar
Dudar.
dudar
vacilar
igualar
titubear
oscilar
tambalearse
equilibrar
menear
balancear
mecer
English
get rolling
Back to the meaning
Moverse.
moverse
manejar
impulsar
acelerar
manipular
activar
accionar
estimular
avivar
movilizarse
English
get rolling
Other meanings for "mover"
Usage of
mover
in Spanish
1
Además, genera expectativas de
mover
a la economía desde el sector privado.
2
Era posible hacerlo, aunque para ello hubiera que
mover
cielo y tierra.
3
Se da cuando el tema es suficientemente interesante para
mover
la atención.
4
No obstante, reconsideró su decisión con cuidado antes de volver a
mover
.
5
El nuevo director necesita cambio de nombre y firma para
mover
recursos.
6
En contraste con eso, se necesita mucha menos energía para
mover
información.
7
Estas son las piezas que debemos
mover
si deseamos mejorar las cosas.
8
Las palabras de un presidente tienen el poder de
mover
los mercados.
9
Solamente con un plan de lucha es que podemos
mover
el perímetro.
10
Lo entendía; no obstante, uno de los dos debía
mover
ficha primero.
11
Pero éste es un material difícil de
mover
;
no estamos transportando plátanos.
12
Para ello se deberían
mover
las unidades hasta las bases de partida.
13
La mera idea de
mover
la cabeza le resulta una propuesta terrible.
14
Observar los objetivos militares y
mover
tropas en un mapa le relajaba.
15
Los fragmentos se pueden cambiar y
mover
hasta encontrar la forma justa.
16
No obstante,
mover
la mesa o la bomba podría bastar para activarla.
Other examples for "mover"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mover
/moˈβeɾ/
/moˈβeɾ/
es
Verb
Frequent collocations
mover la cabeza
mover los labios
mover un dedo
mover el brazo
intentar mover
More collocations
Translations for
mover
Portuguese
deslocar
mover
mexer
English
move
displace
get rolling
get weaving
get moving
get started
get going
bestir oneself
get cracking
disturb
go
Catalan
moure
desplaçar
jugar
moure's
Mover
through the time
Mover
across language varieties
Mexico
Common
Colombia
Common
Uruguay
Common
More variants