TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
абсолютный слух
Portuguese
ouvido absoluto
English
absolute pitch
Catalan
oïda absoluta
Capacidad de la memoria auditiva.
oído absoluto
término musical
English
absolute pitch
1
Las demás funciones parecían normales: los pulmones ventilados, el
oído
perfecto
.
2
Uhura tenía un
oído
perfecto
;
los silbidos de Chekov eran monótonos.
3
Un grupo de cantantes con un
oído
perfecto
se hallaba reunido alrededor de un piano cantando:
4
También es verdad que tenía un
oído
perfecto
.
5
Tiene
oído
perfecto
y un talento increíble.
6
Tiene usted un
oído
perfecto
,
señorita Montfort.
7
Un buen espadachín necesitaba un sentido del
oído
perfecto
y que su oído interno no tuviera defecto alguno.
8
Todos los enanos tocaban instrumentos musicales y la mayoría estaba dotada de una excelente voz y un
oído
perfecto
.
9
Tener un
oído
perfecto
no es necesariamente importante para los músicos: Mozart lo tenía, pero Wagner y Schumann no.
10
Pero no tengo un
oído
perfecto
ni mucho menos, y un monocordio o un diapasón serían infinitamente más fiables.
11
María tiene
oído
perfecto
,
escucha y entona sin que su voz se mueva un ápice de la nota precisa.
12
Tenía una risa argéntea, que no contagiosa, un ingenio penetrante, un
oído
perfecto
y un poder de concentración infatigable.
13
Tengo un
oído
perfecto
.
14
Tiene un
oído
perfecto
.
15
Se creen bilingües pero les falta lo más esencial: un
oído
perfecto
y un ágil dominio de la estructura del idioma.
16
Podemos recordar tonos, y hay gente con un
oído
perfecto
capaz de determinar con precisión notas oídas fuera de un contexto musical.
oído
perfecto
oído
Russian
абсолютный слух
абсолютный музыкальный слух
Portuguese
ouvido absoluto
English
absolute pitch
perfect pitch
Catalan
oïda absoluta
oïda relativa