Term Gallery logo

Meanings of orsai in Spanish

English
offside

Fútbol. Posición de un jugador que se encuentra más cerca de la línea de meta contraria que el balón y el penúltimo adversario, lo que quiere decir que el jugador se encuentra más adelantado que todos los jugadores oponentes excepto el portero, o el último defensor cuando el portero ha sido superado.

See more
        offside
        Usage of orsai in Spanish
        1
        Me explicaron la ley del orsai mil veces sin éxito.
        Pelota de papel
        2
        Dicen que mañana es la última función de Manzi, la vida en orsai .
        La nación
        3
        Y hablaban de él como si ya no estuviera allí: Sarnita está en orsai.
        Si te dicen que caí
        4
        Junto a los evangélicos, los dignatarios católicos quedaron en orsai.
        Página|12
        5
        Una defensa veloz con primicias rockeras deja en orsai a la redacción del NO.
        Página|12
        6
        Pero entonces el hermano Fermín lo anuló porque dijo que Matías estaba en orsai.
        Jinojito el lila
        7
        La primera idea de lo que hoy conocemos como fuera de lugar, off-side u orsai.
        Prensa libre
        8
        Es la primera vez que Messi queda en orsai.
        Clarín
        9
        Les hicieron dos goles en orsai y ni chistaron.
        Rebeldes, soñadores y fugitivos
        10
        Se investiga la llamativa artimaña que deja en "orsai" a la propia Nasa.
        Crónica
        11
        Esto fue un gol de Sívori en orsai.
        Cuentos de fútbol argentino
        12
        Habrá servido para algo, pero yo protestaba porque el gol de Brasil había sido "orsai".
        El tiempo
        13
        Cuando uno está en orsai, conviene hacer humo, cosa de que el otro no entienda lo que tiene delante.
        Página|12
        14
        El Cuco Pedrazzi era el capitán del equipo y lo interpretó a su manera: juguemos al orsai, nos dijo.
        Piratas, fantasmas y dinosaurios
        15
        Todavía no lo agarré en orsai....
        Clarín
        16
        Y resulta que Martino nos deja en orsai con una salida que cada uno sabrá cuánto tiene de estructural y cuánto de estrictamente futbolera.
        Clarín
        About this term
        More collocations
        Translations for orsai
        Orsai through the time