Term Gallery logo

Meanings of parcela in Spanish

Russian
надел
Portuguese
lote
English
lot
Catalan
parcel·la

Porción de terreno (proveniente de otro más grande) que puede ser utilizada para diferentes usos.

lot
Portuguese
extensão
English
parcel
Catalan
terreny

Área dividida y mensurable en la Tierra perteneciente a alguien.

parcel
Usage of parcela in Spanish
1
La parcela ocupa doce mil metros cuadrados, la mayoría en terreno plano.
Dónde estás, Bernadette
2
Con el código actual llegás a conclusiones distintas para la misma parcela.
La nación
3
Por ello nos hemos decidido por una opción en la parcela defensiva.
Perú21
4
Sin embargo, al fin conseguí desbrozar una parcela de terreno bastante promisoria.
Solaris
5
Ya estamos ahora en condiciones de valorar el precio de nuestra parcela.
El volcán de oro (Ed. original)
6
Tenía que hacer una aportación en forma de productos de su parcela.
Historia de la filosofía occidental
7
El señor Krapotnik dirigió personalmente las obras de adecentamiento de su parcela.
Presunto inocente
8
La parcela era bastante amplia y tenía varios edificios a su alrededor.
Un juego peligroso
9
Lo que ciertamente adjudica una parcela de responsabilidad indirecta al Santo Oficio.
Historias de la Inquisición
10
Los Anamitas eluden el contacto social con personas ajenas a su parcela.
El heraldo
11
Compras una parcela de tierra de primera, generalmente al lado del mar.
Un traidor como los nuestros
12
Su propia parcela la había confiscado el gobierno mientras él estaba detenido.
Un grano de trigo
13
Aquello debe de ser lo que el libro denomina una parcela escarlata.
Los oceanos de venus
14
Al fin y al cabo, era una parcela que me interesaba personalmente.
Dexter, cámara, ¡acción!
15
Los habían unido dos hijos, y luego compraron una parcela de terreno.
Oh, jerusalén
16
La titulación definitiva se realizará en el ámbito de la parcela No.
El caribe
About this term
More collocations
Translations for parcela
Parcela through the time
Parcela across language varieties
Chile
Common
Dominican Republic
Common
Spain
Common
More variants