Term Gallery logo

Meanings of pasar in Spanish

Portuguese
trespassar
English
give
Catalan
apropar
Wikidata

Prestar ayuda o dar paso utilizando la mano.

        give
        Portuguese
        ir
        English
        elapse

        Del tiempo, ocurrir el paso de un intervalo de tiempo.

              elapse
              Portuguese
              acontecer
              English
              pass

              Enviar una cosa recibida de otra persona a un tercero.

                    pass
                    English
                    pass

                    Igualar y, posiblemente, superar (por ejemplo, los coches en una carrera).

                          pass
                          Usage of pasar in Spanish
                          1
                          Según el reglamento deberá pasar siete días para efectuar la segunda votación.
                          Andina
                          2
                          No obstante, existen algunos elementos que no se deben pasar por alto.
                          Granma
                          3
                          Agentes sobre propio terreno deben resolver quiénes deben pasar y quiénes quedarse.
                          El fin de la Guerra Civil. Los hechos desconocidos
                          4
                          Las medidas anunciadas por el gobierno deberán pasar por la Asamblea Legislativa.
                          elsalvador.com
                          5
                          Según la ley, dicha decisión tendría que pasar por la Asamblea Legislativa.
                          La prensa gráfica
                          6
                          Sin embargo, de dichas medidas a una sentencia puede pasar mucho tiempo.
                          La hora
                          7
                          Debemos pasar de palabras y buenas intenciones a la acción, la integración.
                          Granma
                          8
                          Sin embargo, pasar de este paso a producir energía es extremadamente difícil.
                          El universo
                          9
                          Sin embargo, antes deben pasar por una verificación y revisión de condiciones.
                          Prensa libre
                          10
                          En pocas palabras: para hacerlo bien es necesario pasar por el sufrimiento.
                          Millán Astray legionario
                          11
                          Sin embargo, en estos tres años de gobierno pueden pasar muchas cosas.
                          El tiempo
                          12
                          La propuesta debe pasar por el Parlamento donde la oposición tiene mayoría.
                          LA estrella de Panamá
                          13
                          Nos hacen falta especialistas que deben pasar por un proceso de desarrollo.
                          Informador.mx
                          14
                          Es necesario pasar de las buenas intenciones del Gobierno a los hechos.
                          Europa press
                          15
                          Presentado el informe presidencial, el proyecto debe pasar por tres debates más.
                          El mundo
                          16
                          Todas las empresas deben pasar por un proceso de innovación, para evolucionar.
                          Prensa libre